「困難な状況に陥る」は韓国語で「곤궁에 빠지다」という。곤궁(コングン)とは、漢字語で困窮、困窮・貧困の意味。빠지다(パジダ)は落ちる。
|
「困難な状況に陥る」は韓国語で「곤궁에 빠지다」という。곤궁(コングン)とは、漢字語で困窮、困窮・貧困の意味。빠지다(パジダ)は落ちる。
|
・ | 그는 인기가 떨어져 곤궁에 빠졌다. |
彼は、人気が落ち、困窮していた。 |
공기를 마시다(空気を吸う) > |
요점을 간추리다(要点をかい摘む) > |
숨(이) 차다(息が切れる) > |
혼전을 거듭하다(混戦を重ねる) > |
감명을 받다(感銘を受ける) > |
연락이 닿다(連絡が取れる) > |
맛이 없다(まずい) > |