|
「近来」は韓国語で「근래」という。
|
 |
|
：글래、kŭl-lae、クンネ
：近来（近來）
|
「近来」は韓国語で「근래」という。
|
| ・ | 근래에 없는 대성황을 이루다. |
| 近来にない大盛況を呈する。 | |
| ・ | 근래에 미국을 가는 일본인이 현저하게 줄었다. |
| 近来渡米する日本人が著しく減じた。 | |
| ・ | 이 책은 그의 근래의 걸작이다. |
| この本は彼の近来の傑作だ。 | |
| ・ | 근래에 드물게 보는 풍작이다. |
| 近年稀に見る豊作だ。 | |
| ・ | 오늘은 근래에 없는 활기찬 날이었다. |
| 今日は近来にない賑やかな日だつた。 | |
| ・ | 근래, 데이터의 날조나 연구비 부정사용 등 부정행위가 이어지고 있다. |
| 近年，データの捏造や研究費の不正使用などの不正行為が相次いでいる。 | |
| ・ | 근래에 젊은층의 차에 대한 관심이 낮아지고 있습니다. |
| 近年、若年層の自動車への関心が低くなっています。 | |
| ・ | 근래에 부적절한 표현의 광고가 속출하고 있다. |
| 近年、不適切な表現の広告が続出しています。 | |
| ・ | 기업의 임원 보수는 근래 고액화되고 있는 경향이 있다. |
| 企業の役員報酬は近年、高額化している傾向がある。 | |
| ・ | 근래 보기 드문 수작이다 |
| 近来まれに見る秀作だ。 | |
| ・ | 근래 보기 드문 꽃미남이다. |
| 近来稀なイケメンだ。 | |
| ・ | 근래, 저금리 상태가 지속되고 있다. |
| 近年、低金利状態が続いている。 | |
| ・ | 방글라데시 경제는 근래 급속히 개선되고 있다. |
| バングラデシュ経済は近年、急速に改善している。 | |
| ・ | 근래에 집중 호우나 태풍 등에 의한 피해가 계속 발생하고 있다. |
| 近年、集中豪雨や台風等による被害が相次いで発生している。 | |
| ・ | 근래, 석탄 사용량이 급격히 늘어나고 있다. |
| 近年、石炭の使用量が急激に増えてきている。 | |
| 수제（手作り） > |
| 청사진（青写真） > |
| 지원（支援） > |
| 문상객（弔問客） > |
| 입주（入居） > |
| 금맥（金脈） > |
| 큰집（おじさんの家） > |
| 상무（常務） > |
| 의학적（医学的） > |
| 감사패（感謝の牌） > |
| 죽부인（竹夫人） > |
| 홈페이지（ホームページ） > |
| 중독（中毒） > |
| 천둥소리（雷の音） > |
| 단지（壺） > |
| 뜻밖（意外） > |
| 거수경례（挙手の敬礼） > |
| 격전（激戦） > |
| 처남（妻の男兄弟） > |
| 성취감（達成感） > |
| 수효（数） > |
| 상임 위원회（常任委員会） > |
| 격분（激憤） > |
| 영향（影響） > |
| 구급차（救急車） > |
| 교향악단（交響楽団） > |
| 남북（南北） > |
| 대학살（大虐殺） > |
| 동（洞） > |
| 반체제（反体制） > |