|
「排斥」は韓国語で「배척」という。
|
 |
|
：배척、pae-chŏk、ペチョク
：排斥
|
「排斥」は韓国語で「배척」という。
|
| ・ | 이민 배척 대모가 폭동으로 발전했다. |
| 移民排斥デモが暴動に発展した。 | |
| ・ | 난민들은 노골적으로 혐오와 배척의 대상이 되었다. |
| 難民は露骨に嫌悪や排斥の対象となった。 | |
| ・ | 그러한 생각들은 불순분자들의 위험한 책략으로 간주되어 배척되었다. |
| そのような考え方は不純分子の危険な策略とみなされて排斥された。 | |
| ・ | 최근 유럽에서 난민을 배척하는 움직임이 표면화하고 있다. |
| 最近、ヨーロッパで難民を排斥する動きが表面化している。 | |
| ・ | 급증하는 난민이나 이민을 배척하는 움직임이 일부에서 보여진다. |
| 急増する難民や移民を排斥する動きが一部で見られる。 | |
| ・ | 도내에서 특정 외국인을 배척하는 목적의 데모가 열리고 있다. |
| 都内で特定の外国人を排斥する目的のデモが開かれている。 | |
| ・ | 외국인을 배척하다. |
| 外国人を排斥する。 | |
| ・ | 난민을 배척하다. |
| 難民を排斥する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 배척하다（ペチョカダ） | 排斥する、排する |
| 신차（新車） > |
| 착안점（着眼点） > |
| 폐호흡（肺呼吸） > |
| 예각 삼각형（鋭角三角形） > |
| 글꼴（書体） > |
| 성냥불（マッチの炎） > |
| 미관（美観） > |
| 경계경보（警戒警報） > |
| 문신（入れ墨） > |
| 의결권（議決権） > |
| 괴문서（怪文書） > |
| 기（～記） > |
| 격노（激怒） > |
| 스튜（シチュー） > |
| 사리 분별（思慮分別） > |
| 친필（親筆） > |
| 가루비누（粉石鹸） > |
| 닦달（急き立てる事） > |
| 무인（無人） > |
| 잡념（雑念） > |
| 전문성（専門性） > |
| 매듭（結び目） > |
| 워실릿（ウォシュレット） > |
| 변환기（変換器） > |
| 고향（故郷） > |
| 산발적（散発的） > |
| 당부（要請） > |
| 단계（段階） > |
| 찬물（おひや） > |
| 행패（悪行） > |