|
「町はずれ」は韓国語で「변두리」という。
|
 |
|
：변두리、pyŏn-du-ri、ピョンドゥリ
：辺～
|
「町はずれ」は韓国語で「변두리」という。
|
| ・ | 서울 변두리에서 태어났다. |
| ソウルの下町に生まれた。 | |
| ・ | 저의 집은 시내에서 한참 떨어진 변두리에요. |
| 私の家は市内から相当離れたはずれです。 | |
| ・ | 공장은 시의 변두리에 위치한다. |
| 工場は市の外れに位置する。 | |
| ・ | 동네 변두리에는 고철을 다루는 재활용 센터가 있다. |
| 町の外れには古鉄を扱うリサイクルセンターがある。 | |
| ・ | 동네 변두리에 있는 조용한 펜션에서 숙박합니다. |
| 町の外れにある静かなペンションで宿泊します。 |
| 식수（植樹） > |
| 영작문（英作文） > |
| 몸개그（体を張ったギャグ） > |
| 도살장（屠殺場） > |
| 담력（胆力） > |
| 존함（お名前） > |
| 공기（空気） > |
| 저술（著述） > |
| 패륜（倫理に背くこと） > |
| 루블（ルーブル） > |
| 진수성찬（ごちそう） > |
| 북아메리카（北アメリカ） > |
| 노오력（努力） > |
| 날림（手抜き） > |
| 가난（貧乏） > |
| 말（末） > |
| 수출국（輸出国） > |
| 보리차（麦茶） > |
| 쾌조（快調） > |
| 입학 시험（入学試験） > |
| 약물（薬物） > |
| 절약（節約） > |
| 지리적（地理的） > |
| 책임 떠넘기기（責任の丸投げ） > |
| 증축（増築） > |
| 등껍질（甲羅） > |
| 전년비（昨年比） > |
| 하회（下回ること） > |
| 암컷（雌） > |
| 자칭（自称） > |