|
「放電」は韓国語で「방전」という。
|
 |
|
：방전、pang-jŏn、パンジョン
：放電
|
「放電」は韓国語で「방전」という。
|
| ・ | 드론이 방전으로 숲에 추락했다. |
| ドローンが放電して森に墜落した。 | |
| ・ | 배터리가 방전되어 녹화가 중단되었습니다. |
| バッテリーが切れたため、録画が中断されました。 | |
| ・ | 최전방에서 공방전이 계속되고 있습니다. |
| 最前線での攻防戦が続いています。 | |
| ・ | 삐삐의 배터리가 방전되어 연락을 할 수 없었습니다. |
| ポケットベルの電池が切れたため、連絡が取れませんでした。 | |
| ・ | 자동차 배터리가 방전되면 곤란해요. |
| 自動車のバッテリーが上がると困ります。 | |
| ・ | 이 안약은 처방전이 필요합니다. |
| この目薬は処方箋が必要です。 | |
| ・ | 배터리가 방전되어 전력 공급이 중단되었습니다. |
| バッテリーが切れて電力供給が停止しました。 | |
| ・ | 의약품 구입에는 처방전이 필요합니다. |
| 医薬品の購入には処方箋が必要です。 | |
| ・ | 노동 생산성 향상을 위해서 어떠한 처방전이 있습니까? |
| 労働生産性向上に向けてどのような処方箋がありますか。 | |
| ・ | 자동차 배터리가 방전되었다. |
| 車のバッテリーが上がった。 | |
| ・ | 체력이 방전되어 의욕이 없어요. |
| 体力が疲れてやる気が出ません。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비방전（ピバンジョン） | 誹謗中傷合戦 |
| 공방전（コンバンジョン） | 攻防戦 |
| 처방전（チョバンジョン） | 処方箋 |
| 방전하다（パンジョンハダ） | 放電する |
| 방전되다（パンジョンデダ） | 放電する、バッテリーがあがる、放電される |
| 피로연（披露宴） > |
| 가정문（仮定文） > |
| 평상시（普段） > |
| 방직 공장（紡績工場） > |
| 생환자（生還者） > |
| 정품（正規品） > |
| 무단 사용（無断使用） > |
| 모터（モーター） > |
| 관련성（関連性） > |
| 등뼈（背骨） > |
| 종말론（終末論） > |
| 적정선（適正水準） > |
| 프로（プロ） > |
| 일본산（日本産） > |
| 전적（戦績） > |
| 한 시（1時） > |
| 속임수（ごまかし） > |
| 한국은행（韓国銀行） > |
| 완패（完敗） > |
| 필사본（手で書いた本） > |
| 저명인사（著名人） > |
| 특전（特典） > |
| 속명（俗名） > |
| 자본이득（キャピタルゲイン） > |
| 촉감（触感） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 축배（祝杯） > |
| 뚝심（くそ力） > |
| 조폐국（造幣局） > |
| 보릿고개（春の端境期） > |