「消耗」は韓国語で「소모」という。
|
![]() |
・ | 조금이라도 경비를 덜기 위해 불필요한 소모품을 줄이기로 했습니다. |
少しでも経費を減らすため、無駄な消耗品を減らすことにしました。 | |
・ | 의료 현장에서는 탈지면이 반드시 필요한 소모품이다. |
医療現場では、脱脂綿が必ず必要な消耗品だ。 | |
・ | 맞바람이 계속되면 체력이 소모됩니다. |
向かい風が続くと、体力が消耗します。 | |
・ | 참호전은 장기간에 걸친 소모전을 일으켰습니다. |
塹壕戦は長期にわたる消耗戦を引き起こしました。 | |
・ | 잉크 카트리지는 프린터의 중요한 소모품입니다. |
インクカートリッジはプリンターの重要な消耗品です。 | |
・ | 기복이 심한 코스에서는 체력을 소모하기 쉽다. |
起伏の激しいコースでは体力を消耗しやすい。 | |
・ | 근대 5종의 경기는 매우 체력을 소모합니다. |
近代五種の競技は非常に体力を消耗します。 | |
・ | 산통이 계속되면 체력이 소모된다. |
産痛が続くと、体力が消耗する。 | |
・ | 차가운 수온은 체력을 소모시킨다. |
冷たい水温が、体力を消耗させる。 | |
・ | 고온이 계속되면 체력을 소모하기 쉬워집니다. |
高温が続くと、体力を消耗しやすくなります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
소모전(ソモジョン) | 消耗戦 |
소모품(ソモプム) | 消耗品 |
소모하다(ソモハダ) | 消耗する、使い果たす、尽かす |
소모되다(ソモデダ) | 消耗される、消耗する |
장단점(長所と短所) > |
세면기(洗面器) > |
공감대(共通の意識) > |
하층(下層) > |
국내사정(国内事情) > |
욕실(風呂場) > |
일보(日報) > |
원금(元金) > |
생태(生態) > |
풍경화(風景画) > |
상속(相続) > |
국보(国宝) > |
태엽(ぜんまい) > |
짜임새(仕組み) > |
위증(偽証) > |
별말(特別な話) > |
낙농(酪農) > |
빗질(髪をとかすこと) > |
무(無) > |
공휴일(祝日) > |
비화(裏話) > |
광섬유(光ファイバー) > |
바람둥이(浮気もの) > |
리모컨(リモコン) > |
중(途中) > |
배구(バレーボール) > |
검은콩(黒豆) > |
실력파(実力派) > |
기여도(貢献度) > |
연구비(研究費) > |