「消耗」は韓国語で「소모」という。
|
![]() |
・ | 조금이라도 경비를 덜기 위해 불필요한 소모품을 줄이기로 했습니다. |
少しでも経費を減らすため、無駄な消耗品を減らすことにしました。 | |
・ | 의료 현장에서는 탈지면이 반드시 필요한 소모품이다. |
医療現場では、脱脂綿が必ず必要な消耗品だ。 | |
・ | 맞바람이 계속되면 체력이 소모됩니다. |
向かい風が続くと、体力が消耗します。 | |
・ | 참호전은 장기간에 걸친 소모전을 일으켰습니다. |
塹壕戦は長期にわたる消耗戦を引き起こしました。 | |
・ | 잉크 카트리지는 프린터의 중요한 소모품입니다. |
インクカートリッジはプリンターの重要な消耗品です。 | |
・ | 기복이 심한 코스에서는 체력을 소모하기 쉽다. |
起伏の激しいコースでは体力を消耗しやすい。 | |
・ | 근대 5종의 경기는 매우 체력을 소모합니다. |
近代五種の競技は非常に体力を消耗します。 | |
・ | 산통이 계속되면 체력이 소모된다. |
産痛が続くと、体力が消耗する。 | |
・ | 차가운 수온은 체력을 소모시킨다. |
冷たい水温が、体力を消耗させる。 | |
・ | 고온이 계속되면 체력을 소모하기 쉬워집니다. |
高温が続くと、体力を消耗しやすくなります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
소모전(ソモジョン) | 消耗戦 |
소모품(ソモプム) | 消耗品 |
소모하다(ソモハダ) | 消耗する、使い果たす、尽かす |
소모되다(ソモデダ) | 消耗される、消耗する |
친정(実家) > |
부랑자(浮浪者) > |
빠돌이(アイドルの追っかけをする男) > |
대립(対立) > |
중대사(一大事) > |
동정(動静) > |
사망자 수(死亡者数) > |
볼멘소리(不満の声) > |
삼치(サワラ (鰆)) > |
배춧잎(白菜の葉) > |
집객(集客) > |
복(福) > |
노골화(老骨化) > |
배임죄(背任罪) > |
노선(路線) > |
불균형(アンバランス) > |
고갈(枯渇) > |
인력(引力) > |
직사광선(直射日光) > |
대졸 사원(大卒社員) > |
우회(迂回) > |
관련 정보(関連情報) > |
공군기(空軍機) > |
정취(情趣) > |
지로용지(振込用紙) > |
정치범 수용소(政治犯刑務所) > |
별자리(星座) > |
이동통신사(移動通信社) > |
볼품(外見) > |
피신(逃げること) > |