|
「消耗」は韓国語で「소모」という。
|
 |
|
：소모、so-mo、ソモ
：消耗
|
「消耗」は韓国語で「소모」という。
|
| ・ | 조금이라도 경비를 덜기 위해 불필요한 소모품을 줄이기로 했습니다. |
| 少しでも経費を減らすため、無駄な消耗品を減らすことにしました。 | |
| ・ | 의료 현장에서는 탈지면이 반드시 필요한 소모품이다. |
| 医療現場では、脱脂綿が必ず必要な消耗品だ。 | |
| ・ | 맞바람이 계속되면 체력이 소모됩니다. |
| 向かい風が続くと、体力が消耗します。 | |
| ・ | 참호전은 장기간에 걸친 소모전을 일으켰습니다. |
| 塹壕戦は長期にわたる消耗戦を引き起こしました。 | |
| ・ | 잉크 카트리지는 프린터의 중요한 소모품입니다. |
| インクカートリッジはプリンターの重要な消耗品です。 | |
| ・ | 기복이 심한 코스에서는 체력을 소모하기 쉽다. |
| 起伏の激しいコースでは体力を消耗しやすい。 | |
| ・ | 근대 5종의 경기는 매우 체력을 소모합니다. |
| 近代五種の競技は非常に体力を消耗します。 | |
| ・ | 산통이 계속되면 체력이 소모된다. |
| 産痛が続くと、体力が消耗する。 | |
| ・ | 차가운 수온은 체력을 소모시킨다. |
| 冷たい水温が、体力を消耗させる。 | |
| ・ | 고온이 계속되면 체력을 소모하기 쉬워집니다. |
| 高温が続くと、体力を消耗しやすくなります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소모전（ソモジョン） | 消耗戦 |
| 소모품（ソモプム） | 消耗品 |
| 소모되다（ソモデダ） | 消耗される、消耗する |
| 소모하다（ソモハダ） | 消耗する、使い果たす、尽かす |
| 사육사（飼育員） > |
| 장수말벌（雄のスズメバチ） > |
| 행처（行方） > |
| 시험관（試験管） > |
| 상（相） > |
| 선봉장（先鋒将） > |
| 수도국（水道局） > |
| 관망세（様子見） > |
| 팔목（手首） > |
| 분리（分離） > |
| 정가（定価） > |
| 벚나무（桜木） > |
| 단비（恵みの雨） > |
| 하교（下校） > |
| 대란（大乱） > |
| 오진（誤診） > |
| 트램（路面電車） > |
| 존엄성（尊厳） > |
| 초록（緑） > |
| 중지（中指） > |
| 군고구마（焼き芋） > |
| 마이동풍（馬耳東風） > |
| 이용객（利用客） > |
| 음수（負数） > |
| 잡귀（いろいろな化け物） > |
| 반품（返品） > |
| 헛발질（空振り） > |
| 상갓집（喪家） > |
| 위벽（胃壁） > |
| 추종자（取り巻き） > |