|
「異質」は韓国語で「이질」という。
|
 |
|
：이질、i-jil、イジル
：異質
|
「異質」は韓国語で「이질」という。
|
| ・ | 포수는 야구 수비 위치 중에서도 꽤 이질적인 포지션이라 할 수 있습니다. |
| キャッチャーは、野球の守備位置の中でもかなり異質なポジションと言えます。 | |
| ・ | 회식 자리에서 웃음이 끊이질 않았어요. |
| 会食の場で笑いが絶えませんでした。 | |
| ・ | 전화가 끊이질 않았다. |
| 電話が鳴り止まなかった。 | |
| ・ | 이질적인 것을 포용하다. |
| 異質なものを包容する。 | |
| ・ | 기아에 고통받는 아이들이 끊이질 않는다. |
| 飢餓で苦しむ子どもたちが後を絶ちません。 | |
| ・ | 중고 거래 사이트에서 사기를 당했다는 유저들의 글이 끊이질 않고 있다. |
| 中古の取引サイトでは騙されたというユーザーの書き込みが途絶えることがない。 | |
| ・ | 이질감을 느끼다. |
| 異質感を感じる。 | |
| ・ | 이질감을 극복하다. |
| 異質感を克服する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이질성（イジルソン） | 異質性 |
| 이질감（イジルガム） | 異質感 |
| 다듬이질（タドゥミジル） | きぬた打ち |
| 버거킹（バーガーキング） > |
| 외향적（社交的） > |
| 짐승（獣） > |
| 좌천（左遷） > |
| 덩어리（塊） > |
| 비법（秘法） > |
| 생성（生成） > |
| 통상（通常） > |
| 샛별（新しい星） > |
| 판매가（販売価） > |
| 각하（閣下） > |
| 정족수（議事定数） > |
| 유명인사（著名人） > |
| 십자가（十字架） > |
| 우대（優遇） > |
| 유리（ガラス） > |
| 길（道） > |
| 소명（釈明） > |
| 동선（動線） > |
| 창고（倉庫） > |
| 야영장（野営場） > |
| 분담금（分担金） > |
| 리（はず） > |
| 상처투성이（傷だらけ） > |
| 손위（目上） > |
| 잡수입（雑収入） > |
| 동서지간（義理の兄弟） > |
| 시형（夫の兄嫁） > |
| 자가용 차（自家用車） > |
| 요강（尿器） > |