|
「異質」は韓国語で「이질」という。
|
 |
|
：이질、i-jil、イジル
：異質
|
「異質」は韓国語で「이질」という。
|
| ・ | 포수는 야구 수비 위치 중에서도 꽤 이질적인 포지션이라 할 수 있습니다. |
| キャッチャーは、野球の守備位置の中でもかなり異質なポジションと言えます。 | |
| ・ | 회식 자리에서 웃음이 끊이질 않았어요. |
| 会食の場で笑いが絶えませんでした。 | |
| ・ | 전화가 끊이질 않았다. |
| 電話が鳴り止まなかった。 | |
| ・ | 이질적인 것을 포용하다. |
| 異質なものを包容する。 | |
| ・ | 기아에 고통받는 아이들이 끊이질 않는다. |
| 飢餓で苦しむ子どもたちが後を絶ちません。 | |
| ・ | 중고 거래 사이트에서 사기를 당했다는 유저들의 글이 끊이질 않고 있다. |
| 中古の取引サイトでは騙されたというユーザーの書き込みが途絶えることがない。 | |
| ・ | 이질감을 느끼다. |
| 異質感を感じる。 | |
| ・ | 이질감을 극복하다. |
| 異質感を克服する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이질감（イジルガム） | 異質感 |
| 이질성（イジルソン） | 異質性 |
| 다듬이질（タドゥミジル） | きぬた打ち |
| 표어（合言葉） > |
| 관건（カギ） > |
| 성냥불（マッチの炎） > |
| 진단키트（検査キット） > |
| 장수（将帥） > |
| 괴리（乖離） > |
| 파 뿌리（ネギの根） > |
| 해외여행（海外旅行） > |
| 도기（陶器） > |
| 월드클래스（ワールドクラス） > |
| 위벽（胃壁） > |
| 제한（制限） > |
| 대해（大海） > |
| 에스닉（エスニック） > |
| 검색（検索） > |
| 공고문（公告文） > |
| 소화기내과（消化器内科） > |
| 잡귀（いろいろな化け物） > |
| 대공황（大恐慌） > |
| 내신（内診） > |
| 인질（人質） > |
| 후불（後払い） > |
| 명실상부（名実相伴うこと） > |
| 상층（上層） > |
| 휴전선（休戦ライン） > |
| 가정문（仮定文） > |
| 산간（山間） > |
| 단감（甘柿） > |
| 묶음（束） > |
| 유목민（遊牧民） > |