|
「異質」は韓国語で「이질」という。
|
 |
|
：이질、i-jil、イジル
：異質
|
「異質」は韓国語で「이질」という。
|
| ・ | 포수는 야구 수비 위치 중에서도 꽤 이질적인 포지션이라 할 수 있습니다. |
| キャッチャーは、野球の守備位置の中でもかなり異質なポジションと言えます。 | |
| ・ | 회식 자리에서 웃음이 끊이질 않았어요. |
| 会食の場で笑いが絶えませんでした。 | |
| ・ | 전화가 끊이질 않았다. |
| 電話が鳴り止まなかった。 | |
| ・ | 이질적인 것을 포용하다. |
| 異質なものを包容する。 | |
| ・ | 기아에 고통받는 아이들이 끊이질 않는다. |
| 飢餓で苦しむ子どもたちが後を絶ちません。 | |
| ・ | 중고 거래 사이트에서 사기를 당했다는 유저들의 글이 끊이질 않고 있다. |
| 中古の取引サイトでは騙されたというユーザーの書き込みが途絶えることがない。 | |
| ・ | 이질감을 느끼다. |
| 異質感を感じる。 | |
| ・ | 이질감을 극복하다. |
| 異質感を克服する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이질성（イジルソン） | 異質性 |
| 이질감（イジルガム） | 異質感 |
| 다듬이질（タドゥミジル） | きぬた打ち |
| 연락처（連絡先） > |
| 유채꽃（菜の花） > |
| 번째（～回目） > |
| 문콕（ドアパンチ） > |
| 회고（回顧） > |
| 묘미（妙味） > |
| 바르는 약（塗り薬） > |
| 헌법（憲法） > |
| 송송 썰기（小口切り） > |
| 말（馬） > |
| 임원（役員） > |
| 관중（観衆） > |
| 풍경（風鈴） > |
| 비운（悲運） > |
| 겨례（同胞） > |
| 탐험（探検） > |
| 문양（文様） > |
| 대외（対外） > |
| 압박（圧迫） > |
| 고체 연료（固体燃料） > |
| 집행 임원（執行役員） > |
| 책상머리（机の前） > |
| 하역 작업（荷役作業） > |
| 조기 귀국（早期帰国） > |
| 전략 회의（戦略会議） > |
| 구간（区間） > |
| 옹달샘（小さな泉） > |
| 구령（号令） > |
| 세수（稅收） > |
| 궤（軌） > |