|
「制止」は韓国語で「제지」という。
|
 |
|
：제지、che-ji、チェジ
：制止
|
「制止」は韓国語で「제지」という。
|
| ・ | 비일비재한 문제지만 쉽게 해결하지 못한다. |
| 頻繁に起こる問題だが、簡単に解決できない。 | |
| ・ | 빚투는 개인적인 문제지만 공인이면 주목을 받기 마련이야. |
| 借金暴露は個人的な問題だけど、公人なら注目されるものだ。 | |
| ・ | 예약제지만 당일 취소도 가능합니다. |
| 予約制ですが、当日のキャンセルも可能です。 | |
| ・ | 문제지를 회수할 때는 순서대로 제출해 주세요. |
| 問題用紙を回収する際は、順番に提出してください。 | |
| ・ | 문제지를 잘 읽고 나서, 답을 시작해 주세요. |
| 問題用紙をしっかり読んでから、解答を始めてください。 | |
| ・ | 문제지에 인쇄 오류가 없는지 확인했습니다. |
| 問題用紙に印刷ミスがないか確認いたしました。 | |
| ・ | 문제지 왼쪽 상단에 이름을 기입해주세요. |
| 問題用紙の左上に名前を記入してください。 | |
| ・ | 문제지에 궁금한 점이 있으면 감독자에게 알려주세요. |
| 問題用紙に不明点があれば、監督者にお知らせください。 | |
| ・ | 문제지를 배포하면 지시가 있을 때까지 열지 마세요. |
| 問題用紙を配布したら、指示があるまで開かないでください。 | |
| ・ | 문제지 여백을 이용하여 계산 등을 해 주십시오. |
| 問題用紙の余白を利用して計算などを行ってください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 문제지（ムンジェジ） | 問題用紙 |
| 제지하다（チェジハダ） | 制止する、阻止する |
| 경제지표（キョンジェジピョ） | 経済指標 |
| 형제지간（ヒョンジェチガン） | 兄弟の仲 |
| 직선（直線） > |
| 지붕（屋根） > |
| 함박웃음（大笑い） > |
| 필자（筆者） > |
| 학사 학위（学士号） > |
| 맞대면（顔合せ） > |
| 관리 프로그램（管理プログラム） > |
| 저（低） > |
| 일체감（一体感） > |
| 어패류（魚介類） > |
| 진땀（冷汗） > |
| 잔돌（小石） > |
| 연료（燃料） > |
| 의사（医者） > |
| 톨（粒） > |
| 세계 평화（世界平和） > |
| 생명체（生命体） > |
| 본（手本） > |
| 사다리꼴（梯形） > |
| 열람자（閲覧者） > |
| 결승선（ゴール） > |
| 점착력（粘着力） > |
| 온종일（一日中） > |
| 친오빠（実の兄） > |
| 영감（老夫婦の妻が夫を呼ぶときの尊敬.. > |
| 시녀（侍女） > |
| 해외 시장（海外市場） > |
| 뒷골목（裏路地） > |
| 이질성（異質性） > |
| 연장（道具） > |