|
「制止」は韓国語で「제지」という。
|
 |
|
：제지、che-ji、チェジ
：制止
|
「制止」は韓国語で「제지」という。
|
| ・ | 빚투는 개인적인 문제지만 공인이면 주목을 받기 마련이야. |
| 借金暴露は個人的な問題だけど、公人なら注目されるものだ。 | |
| ・ | 예약제지만 당일 취소도 가능합니다. |
| 予約制ですが、当日のキャンセルも可能です。 | |
| ・ | 문제지를 회수할 때는 순서대로 제출해 주세요. |
| 問題用紙を回収する際は、順番に提出してください。 | |
| ・ | 문제지를 잘 읽고 나서, 답을 시작해 주세요. |
| 問題用紙をしっかり読んでから、解答を始めてください。 | |
| ・ | 문제지에 인쇄 오류가 없는지 확인했습니다. |
| 問題用紙に印刷ミスがないか確認いたしました。 | |
| ・ | 문제지 왼쪽 상단에 이름을 기입해주세요. |
| 問題用紙の左上に名前を記入してください。 | |
| ・ | 문제지에 궁금한 점이 있으면 감독자에게 알려주세요. |
| 問題用紙に不明点があれば、監督者にお知らせください。 | |
| ・ | 문제지를 배포하면 지시가 있을 때까지 열지 마세요. |
| 問題用紙を配布したら、指示があるまで開かないでください。 | |
| ・ | 문제지 여백을 이용하여 계산 등을 해 주십시오. |
| 問題用紙の余白を利用して計算などを行ってください。 | |
| ・ | 문제지 내용에 대해 질문이 있는 경우는 손을 들어 주세요. |
| 問題用紙の内容について質問がある場合は、手を挙げてください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 문제지（ムンジェジ） | 問題用紙 |
| 형제지간（ヒョンジェチガン） | 兄弟の仲 |
| 경제지표（キョンジェジピョ） | 経済指標 |
| 제지하다（チェジハダ） | 制止する、阻止する |
| 초장（初め） > |
| 웨딩홀（ウェディングホール） > |
| 무릅（膝 (ひざ)） > |
| 자연（自然） > |
| 한 자릿수（一桁） > |
| 의회（議会） > |
| 중재안（仲裁案） > |
| 밀정（密偵） > |
| 상담원（相談員） > |
| 우격다짐（力ずく） > |
| 칼집（切れ目） > |
| 프로그램（番組） > |
| 장수（長寿） > |
| 낼（明日） > |
| 오더（オーダー） > |
| 내친김（ことのついで） > |
| 수위（守衛） > |
| 생일（誕生日） > |
| 대류권（対流圏） > |
| 생리학（生理学） > |
| 외삼촌（母方のおじ） > |
| 검찰（検察） > |
| 지（紙） > |
| 실토（吐露） > |
| 고국（故国） > |
| 가시적（可視的） > |
| 인가（人家） > |
| 연수（年数） > |
| 저자세（弱腰） > |
| 방사선（放射線） > |