「粒」は韓国語で「톨」という。
|
![]() |
・ | 쌀 한 톨 한 톨에 농가의 마음이 담겨져 있다. |
米一粒一粒に農家の気持ちが詰まっている。 | |
・ | 한 그릇의 밥에는 몇 톨의 쌀이 들어 있을까? |
お茶碗1杯のごはんに、何粒のお米が入っているのか。 | |
・ | 마지막 한 톨까지 소중하게 먹읍시다. |
最後の一粒まで大切に食べましょう。 | |
・ | 너에게는 쌀 한 톨도 아깝다. |
お前には米一粒でももったいない。 |
국민성(国民性) > |
눈길(視線) > |
산출(算出) > |
수묵화(水墨画) > |
수사 기관(捜査機関) > |
홍수(洪水) > |
부유세(富裕稅) > |
애증(愛憎) > |
국가혁신(国家革新) > |
품행(品行) > |
대시(ダッシュ) > |
짠지(ダイコンの塩漬) > |
순경(巡査) > |
이발(理髪) > |
분말(粉末) > |
누더기 옷(ぼろぼろの服) > |
뇌종양(脳腫瘍) > |
쌀뜨물(お米のとぎ汁) > |
과산화지질(過酸化脂質) > |
경어(敬語) > |
수집광(コレクトマニア) > |
무면허(無免許) > |
외적(外的) > |
정위치(定位置) > |
광채(光彩) > |
최종전(最終戦) > |
해악(害悪) > |
일탈(逸脱) > |
국제우주정거장(国際宇宙ステーション.. > |
밀리미터(ミリメートル) > |