|
「粒」は韓国語で「톨」という。
|
 |
|
：톨、tol、トル
|
「粒」は韓国語で「톨」という。
|
| ・ | 쌀 한 톨 한 톨에 농가의 마음이 담겨져 있다. |
| 米一粒一粒に農家の気持ちが詰まっている。 | |
| ・ | 한 그릇의 밥에는 몇 톨의 쌀이 들어 있을까? |
| お茶碗1杯のごはんに、何粒のお米が入っているのか。 | |
| ・ | 마지막 한 톨까지 소중하게 먹읍시다. |
| 最後の一粒まで大切に食べましょう。 | |
| ・ | 너에게는 쌀 한 톨도 아깝다. |
| お前には米一粒でももったいない。 |
| 역설적（逆説的） > |
| 취업률（就職率） > |
| 홍역（はしか） > |
| 축의금（ご祝儀） > |
| 복권（宝くじ） > |
| 표고（標高） > |
| 장난기（遊び心） > |
| 편애（えこひいき） > |
| 회초리（教育用のムチ） > |
| 눈알（目玉） > |
| 전환（転換） > |
| 만땅（満タン） > |
| 차（差） > |
| 이마（おでこ） > |
| 암매장（密葬） > |
| 한패（仲間） > |
| 거동 불편자（身体の不自由な人） > |
| 재촉（急がせること） > |
| 명분（名分） > |
| 내실（内実） > |
| 거절（断り） > |
| 내성（耐性） > |
| 전기（伝記） > |
| 흑심（下心） > |
| 주어（主語） > |
| 공사（工事） > |
| 우비（レインコート） > |
| 연타（連打） > |
| 외우기（覚えること） > |
| 친정어머니（妻の実家の母親） > |