|
「車窓」は韓国語で「차창」という。
|
 |
|
：차창、cha-chang、チャチャン
：車窓
|
「車窓」は韓国語で「차창」という。
|
| ・ | 차창 밖을 바라보다. |
| 車窓の外を眺める。 | |
| ・ | 차창 밖으로 손을 내밀거나 쓰레기를 버리지 말아 주세요. |
| 車窓の外に手を出したり、ごみを捨てないでください。 | |
| ・ | 차창 밖으로 보이는 그녀의 뒷모습을 바라볼 수밖에 없었다. |
| 車窓の外に見える彼女の後ろ姿を眺めることしかしなかった。 | |
| ・ | 차창의 커튼을 모두 열었다. |
| 車窓のカーテンを全て開いた。 | |
| ・ | 어머니는 차창에서 얼굴을 내밀고 조금 당황한 듯한 얼굴로 나를 바라봤습니다. |
| 母は車の窓から顔を出し、少し戸惑ったような顔つきで私を見つめました。 | |
| ・ | 열차 차창에서 석양이 보였습니다. |
| 列車の車窓から夕日が見えました。 | |
| ・ | 시외버스 차창에서 후지산을 보았다. |
| 市外バスの車窓から富士山を見た。 | |
| ・ | 서리가 내리면 차창이 얼어버려요. |
| 霜が降りると、車の窓が凍ってしまいます。 | |
| ・ | 추운 아침에는 서리가 차창에 붙어 있어요. |
| 寒い朝には霜が車の窓についています。 | |
| ・ | 가을에 이 전철을 타면 차창 너머로 보이는 경치가 각별합니다. |
| 秋にこの電車に乗れば、車窓越しに見る景色が格別です。 | |
| ・ | 신칸센 차창으로 눈 덮인 멋진 후지산을 봤어요. |
| 新幹線の車窓から雪に覆われたかっこいい富士山を見ましたよ。 |
| 적개심（敵愾心） > |
| 외줄타기（綱渡り） > |
| 코리아（コリア） > |
| 정밀함（精密さ） > |
| 전문（専門） > |
| 재봉질（裁縫） > |
| 상주（喪主） > |
| 약체（弱体） > |
| 무리수（やり過ぎ） > |
| 전대미문（前代未聞） > |
| 똥（うんち） > |
| 감시（監視） > |
| 병가（病気休暇） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 갈림길（分かれ道） > |
| 중급（中級） > |
| 무한대（無限大） > |
| 책（本） > |
| 착수（着手） > |
| 알뜰족（賢く節約する人たち） > |
| 착오（錯誤） > |
| 증（証） > |
| 함락（陥落） > |
| 출전권（出場権） > |
| 한국말（韓国語） > |
| 바지（ズボン） > |
| 원천（源） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 시（詩） > |
| 가리개（屏風） > |