|
「車窓」は韓国語で「차창」という。
|
 |
|
：차창、cha-chang、チャチャン
：車窓
|
「車窓」は韓国語で「차창」という。
|
| ・ | 차창 밖을 바라보다. |
| 車窓の外を眺める。 | |
| ・ | 차창 밖으로 손을 내밀거나 쓰레기를 버리지 말아 주세요. |
| 車窓の外に手を出したり、ごみを捨てないでください。 | |
| ・ | 차창 밖으로 보이는 그녀의 뒷모습을 바라볼 수밖에 없었다. |
| 車窓の外に見える彼女の後ろ姿を眺めることしかしなかった。 | |
| ・ | 차창의 커튼을 모두 열었다. |
| 車窓のカーテンを全て開いた。 | |
| ・ | 어머니는 차창에서 얼굴을 내밀고 조금 당황한 듯한 얼굴로 나를 바라봤습니다. |
| 母は車の窓から顔を出し、少し戸惑ったような顔つきで私を見つめました。 | |
| ・ | 열차 차창에서 석양이 보였습니다. |
| 列車の車窓から夕日が見えました。 | |
| ・ | 시외버스 차창에서 후지산을 보았다. |
| 市外バスの車窓から富士山を見た。 | |
| ・ | 서리가 내리면 차창이 얼어버려요. |
| 霜が降りると、車の窓が凍ってしまいます。 | |
| ・ | 추운 아침에는 서리가 차창에 붙어 있어요. |
| 寒い朝には霜が車の窓についています。 | |
| ・ | 가을에 이 전철을 타면 차창 너머로 보이는 경치가 각별합니다. |
| 秋にこの電車に乗れば、車窓越しに見る景色が格別です。 | |
| ・ | 신칸센 차창으로 눈 덮인 멋진 후지산을 봤어요. |
| 新幹線の車窓から雪に覆われたかっこいい富士山を見ましたよ。 |
| 근로 소득（勤労所得） > |
| 철물점（金物屋） > |
| 고려（考慮） > |
| 환승（乗り換え） > |
| 양도 소득（譲渡所得） > |
| 설치 공사（設置工事） > |
| 한잠（一睡） > |
| 루트（ルート） > |
| 청각장애자（聴覚障害者） > |
| 혼자（ひとり） > |
| 귀퉁이（耳元） > |
| 초급（初級） > |
| 부산국제영화제（釜山国際映画祭） > |
| 장신（長身） > |
| 모사꾼（寝業師） > |
| 호신용（護身用） > |
| 공연장（会場） > |
| 실상（実状） > |
| 소비재（消費財） > |
| 배꼽（へそ (臍)） > |
| 우경화（右傾化） > |
| 양성（陽性） > |
| 로열 스위트룸（ロイヤル スウィート.. > |
| 연상（連想） > |
| 머슴（下男） > |
| 흡연율（喫煙率） > |
| 박（泊） > |
| 개막식（開幕式） > |
| 인상주의（印象主義） > |
| 이기적（利己的） > |