「下り坂」は韓国語で「내리막길」という。
|
・ | 롤러코스터는 가파른 내리막길에서 가속도가 붙는다. |
ローラーコースターは急な下り坂で加速度が増す。 | |
・ | 고개 내리막길에서는 과속하지 않도록 주의가 필요하다. |
峠の下り坂ではスピードを出し過ぎないように注意が必要だ。 | |
・ | 거대한 빚더미로 인해 내리막길 인생을 포기하고자 했었다. |
巨大な借金の山で、下り坂の人生を放棄しようとしていた。 | |
・ | 지면이 미끄러지기 쉬운 눈길에서는 내리막길을 주의하세요. |
路面の滑りやすい雪道では、下りの坂道を注意してください。 | |
・ | 그 이후 줄곧 내리막길을 걸었다. |
それ以降下り坂をたどってきた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
내리막길을 가다(ネリマッキルル カダ) | 衰退する、廃れる、落ち目になる |
상속인(相続人) > |
어군(魚群) > |
장차(将来) > |
숨소리(寝息) > |
떡(もち) > |
자부(自負) > |
서약서(誓約書) > |
생일 카드(バースデーカード) > |
돌솥(石鍋) > |
주사 한 대(注射一本) > |
분양주택(分譲住宅) > |
병상(病床) > |
세탁물(洗濯物) > |
구청(区役所) > |
식문화(食文化) > |
로열 스위트룸(ロイヤル スウィート.. > |
결정(決定) > |
실장(室長) > |
안정(安定) > |
소화액(消化液) > |
논밭(田畑) > |
하도급(下請け) > |
농가(農家) > |
대량 득점(大量得点) > |
가격(価格) > |
기쁨(喜び) > |
오선지(五線紙) > |
정비례(正比例) > |
당나귀(ロバ) > |
일당(一党) > |