|
「脈診」は韓国語で「진맥」という。
|
 |
|
：진맥、chin-maek、チンメク
：診脈
|
「脈診」は韓国語で「진맥」という。
|
| ・ | 기진맥진한 모험자가 황야를 헤맸다. |
| 疲れ果てた冒険者が荒野を彷徨った。 | |
| ・ | 기진맥진한 그는 일어서자 정신이 아찔해졌다. |
| 疲労困憊の彼は、立ち上がるとくらくらしてしまった。 | |
| ・ | 내가 기진맥진해서 돌아와도 남편은 전혀 집안일을 도와주려고 하지 않아요. |
| 私がくたくたになって帰って来ても、主人は全く家事を手伝おうとしないんですよ。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 기진맥진（キジンメクジン） | 疲労困憊、へとへと、疲れきってしまうこと |
| 기진맥진하다（キジンメクチンハダ） | へとへとになる、尽き果てる、くたくたになる |
| 피검사（血液検査） > |
| 채혈（採血） > |
| 유전자증폭(PCR) 검사（PCR検.. > |
| 역학（疫学） > |
| 회진（回診） > |
| 맥박（脈拍） > |
| 몸무게를 재다（体重を量る） > |
| 떡실신（失神） > |
| 음성（陰性） > |
| 체온 측정（検温） > |
| 인간 독（人間ドック） > |
| 기초 대사（基礎代謝） > |
| 진찰권（診察券） > |
| 내시경 검사（内視鏡検査） > |
| 진찰（診察） > |
| 건강 검진（健康診断） > |
| 양성（陽性） > |
| 혈압을 재다（血圧を測る） > |
| 외상（外傷） > |
| 심장 박동（心臓の搏動） > |
| 약물 검사（薬物検査） > |
| 소변검사（検尿） > |
| 혈액 검사를 받다（血液検査を受ける.. > |
| 병력（病歴） > |
| 폐활량（肺活量） > |
| 진단되다（診断される） > |
| 진찰하다（診察する） > |
| 건강 진단（健康診断） > |
| 의심 환자（疑い患者） > |
| 신체검사（健康診断） > |