「旺盛」は韓国語で「왕성」という。
|
・ | 꼬마들의 호기심이 왕성해요. |
ちびっ子たちの好奇心が旺盛です。 | |
・ | 성장기의 아이는 에너지 소비가 많고 식욕도 왕성합니다. |
成長期の子どもは、エネルギー消費が多く食欲も旺盛です。 | |
・ | 말랐지만 식욕은 왕성해요. |
痩せているけれども、食欲旺盛です。 | |
・ | 이 야옹이는 매우 호기심이 왕성합니다. |
このニャンコはとても好奇心旺盛です。 | |
・ | 태양계 바깥쪽에 있는 명왕성을 보러 갔다. |
太陽系の外側にある冥王星を見に行った。 | |
・ | 태양계 혹성에는 수성,금성,지구,화성,목성,토성,천왕성,해왕성이 있다. |
太陽系の惑星には、水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星がある。 | |
・ | 청소년은 호기심이 왕성하다. |
青少年は好奇心旺盛である。 | |
・ | 메기는 식욕이 왕성해서 여러 가지 먹이를 먹습니다. |
ナマズは食欲旺盛で、いろいろな餌を食べます。 | |
・ | 그녀의 예술은 왕성한 창의력을 보여준다. |
彼女の芸術は旺盛な創造力を示している。 | |
・ | 그의 스태미나는 왕성하다. |
彼のスタミナは旺盛だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
천왕성(チョンワンソン) | 天王星 |
해왕성(ヘワンソン) | 海王星、ネプチューン |
명왕성(ミョンワンソン) | 冥王星 |
왕성하다(ワンソンハダ) | 旺盛だ |
혈기 왕성(ヒョルギワンソン) | 血気旺盛、血気盛り |
식욕이 왕성하다(シギョギ ワンソンハダ) | 食欲が旺盛だ |
각목(角材) > |
업어치기(背負い投げ) > |
압력(圧力) > |
개표(開票) > |
밀항(密航) > |
기일(命日) > |
가격 인상(値上げ) > |
만추(晩秋) > |
엔저(円安) > |
구(口) > |
환송식(送行会) > |
주제곡(主題曲) > |
동반자(同伴者) > |
아랫집(下の階の家) > |
강심장(糞度胸) > |
각설탕(角砂糖) > |
비데기(ウォシュレット) > |
유지(維持) > |
잔파도(小さい波) > |
이사장(理事長) > |
사업비(事業費) > |
통지표(通知表) > |
철폐(撤廃) > |
실각(失脚) > |
빈병(空き瓶) > |
얼마(いくら) > |
자학적(自虐的) > |
인적(人影) > |
눈꽃(雪の花) > |
제련소(製錬所) > |