「井戸を掘る」は韓国語で「우물을 파다」という。
|
・ | 강물이 오염되어 마시지 못하게 돼, 우물을 파기 시작했어요. |
川の水が汚染されて飲めなくなったので、井戸を掘り始めました。 | |
・ | 학교 부지에서 낡은 우물을 파내다. |
学校の敷地で古い井戸を掘り起こす。 | |
・ | 농부들은 관개를 위해 우물을 팠다. |
農夫たちは灌漑のために井戸を掘った。 | |
・ | 우물을 파다. |
井戸を掘る。 | |
・ | 자원 봉사단이 아프리카 난민촌에 가서 우물을 팠다. |
ボランティアがアフリカの難民キャンプに行って井戸を掘った。 | |
・ | 새로운 우물을 파다. |
新しい井戸を掘る。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
한 우물을 파다(ハンウムルル パラ) | 一番優れたものを売る、石の上にも三年 |