|
「満開」は韓国語で「만개」という。
|
 |
|
：만개、man-gae、マンゲ
：満開（滿開）
|
「満開」は韓国語で「만개」という。
|
| ・ | 만개란 꽃이 충분히 핀 것을 말한다. |
| 満開とは、花が十分に開くことをいう。 | |
| ・ | 꽃의 개화와 만개는 기온에 크게 좌우됩니다. |
| 花の開花・満開は、気温に大きく左右されます。 | |
| ・ | 기상대는 벚꽂의 만개를 발표했습니다. |
| 気象台が桜の満開を発表しました。 | |
| ・ | 봄을 수놓는 꽃이 만개한 가운데, 각지에서 벚꽃 축제가 열립니다. |
| 春を彩る花が満開となるなか、各地で桜祭りが開かれます。 | |
| ・ | 등나무 꽃이 만개했다. |
| 藤の木の花が満開だ。 | |
| ・ | 엉겅퀴 꽃이 만개하면 볼만합니다. |
| アザミの花が満開になると見ごたえがあります。 | |
| ・ | 라벤더 꽃이 만개한 시기에 갔다. |
| ラベンダーの花が満開の時期に行った。 | |
| ・ | 벚나무 꽃이 만개했어요. |
| 桜の木の花が満開です。 | |
| ・ | 왕벚나무가 만개하면 주변이 화사해집니다. |
| エイシュウザクラの花が満開になると、辺り一面が華やかになります。 | |
| ・ | 해바라기 꽃이 만개하여 매우 화려합니다. |
| ひまわりの花が満開で、とても華やかです。 | |
| ・ | 복사꽃이 만개하면 정원이 화사해집니다. |
| 桃の花が満開になると、庭が華やかになります。 | |
| ・ | 모란꽃이 만개하여 매우 아름답습니다. |
| 牡丹の花が満開でとても美しいです。 | |
| ・ | 노란색 튤립이 만개했다. |
| 黄色のチューリップが満開だった。 | |
| ・ | 4월에는 벚꽃이 만개합니다. |
| 4月には桜が満開に咲きます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 만개하다（マンゲハダ） | 満開する、満開だ |
| 호화 객선（豪華客船） > |
| 상황 증거（状況証拠） > |
| 야산（野山） > |
| 중개인（仲介人） > |
| 어머님（お母様） > |
| 피보험자（被保険者） > |
| 아라비아 반도（アラビア半島） > |
| 도둑질（万引き） > |
| 해저（海底） > |
| 우량계（雨量計） > |
| 남반구（南半球） > |
| 가급적（なるべく） > |
| 농활（農村活動） > |
| 짜장면（ジャージャー麺） > |
| 취득물（拾得物） > |
| 작년（昨年） > |
| 장중（取引時間中） > |
| 물질적（物質的） > |
| 폭언（暴言） > |
| 함량 미달（含量不足） > |
| 디스크（ディスク） > |
| 선（善） > |
| 사회문제（社会問題） > |
| 짝（相棒） > |
| 쟁점（争点） > |
| 사회주의（社会主義） > |
| 입소문（口コミ） > |
| 통치권（統治権） > |
| 여물（飼い葉） > |
| 카톨릭（カトリック） > |