|
「満開」は韓国語で「만개」という。
|
 |
|
：만개、man-gae、マンゲ
：満開（滿開）
|
「満開」は韓国語で「만개」という。
|
| ・ | 만개란 꽃이 충분히 핀 것을 말한다. |
| 満開とは、花が十分に開くことをいう。 | |
| ・ | 꽃의 개화와 만개는 기온에 크게 좌우됩니다. |
| 花の開花・満開は、気温に大きく左右されます。 | |
| ・ | 기상대는 벚꽂의 만개를 발표했습니다. |
| 気象台が桜の満開を発表しました。 | |
| ・ | 봄을 수놓는 꽃이 만개한 가운데, 각지에서 벚꽃 축제가 열립니다. |
| 春を彩る花が満開となるなか、各地で桜祭りが開かれます。 | |
| ・ | 등나무 꽃이 만개했다. |
| 藤の木の花が満開だ。 | |
| ・ | 엉겅퀴 꽃이 만개하면 볼만합니다. |
| アザミの花が満開になると見ごたえがあります。 | |
| ・ | 라벤더 꽃이 만개한 시기에 갔다. |
| ラベンダーの花が満開の時期に行った。 | |
| ・ | 벚나무 꽃이 만개했어요. |
| 桜の木の花が満開です。 | |
| ・ | 왕벚나무가 만개하면 주변이 화사해집니다. |
| エイシュウザクラの花が満開になると、辺り一面が華やかになります。 | |
| ・ | 해바라기 꽃이 만개하여 매우 화려합니다. |
| ひまわりの花が満開で、とても華やかです。 | |
| ・ | 복사꽃이 만개하면 정원이 화사해집니다. |
| 桃の花が満開になると、庭が華やかになります。 | |
| ・ | 모란꽃이 만개하여 매우 아름답습니다. |
| 牡丹の花が満開でとても美しいです。 | |
| ・ | 노란색 튤립이 만개했다. |
| 黄色のチューリップが満開だった。 | |
| ・ | 4월에는 벚꽃이 만개합니다. |
| 4月には桜が満開に咲きます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 만개하다（マンゲハダ） | 満開する、満開だ |
| 외곽 단체（外郭団体） > |
| 자초지정（始めから終わりまで） > |
| 연기（演技） > |
| 서해（西海） > |
| 납량（納涼） > |
| 집고양이（飼い猫） > |
| 선입견（先入観） > |
| 치수（寸法） > |
| 핵분열（核分裂） > |
| 신뢰성（信頼性） > |
| 일인당（一人当たり） > |
| 접착테이프（ガムテープ） > |
| 공중회전（空中回転） > |
| 일회용 마스크（使い捨てマスク） > |
| 매시간（毎時間） > |
| 남녀노소（老若男女） > |
| 와인（ワイン） > |
| 찬기（冷気） > |
| 심성（心性） > |
| 명주실（絹糸） > |
| 발급（発給） > |
| 체크 카드（チェックカード） > |
| 쇠고기（牛肉） > |
| 중장비（重機） > |
| 홍두깨（あや巻き） > |
| 스테이지（ステージ） > |
| 종교（宗教） > |
| 육감（六感） > |
| 엄두（あえて何かをしようとすること） > |
| 수년간（数年間） > |