「試験台」は韓国語で「시험대」という。
|
・ | 시험대에 오르다. |
試験台に上がる。 | |
・ | 시험대에 서다. |
試験台に立たされる。 | |
・ | 바이든 대통령의 대북정책이 큰 시험대에 오르게 됐다. |
バイデン大統領の対北朝鮮政策が、大きな試験台に立たされることになった。 | |
・ | 새로운 리더의 구심력이 시험대에 오른다. |
新しいリーダーの求心力が試される。 | |
・ | 사면초가의 상황에서 그의 리더십이 시험대에 올랐다. |
四面楚歌の状況下で、彼のリーダーシップが試された。 | |
・ | 이달 말 A회사가 생사를 결정할 시험대에 오른다. |
今月末、A社が生死を決める試験台に上がる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
시험대에 오르다(シホムデエ オルダ) | 試される、試験台に立たされる |
내열(耐熱) > |
통상 요금(通常料金) > |
현황(現況) > |
구리(銅) > |
득(得) > |
밤샘 협상(徹夜での協議) > |
재회(再会) > |
후회(後悔) > |
핸드볼(ハンドボール) > |
광합성(光合成) > |
의대(医大) > |
추진위(推進委員会) > |
칩거(蟄居) > |
지난날(過ぎし日) > |
더운물(お湯) > |
일률(一律) > |
국제적(国際的) > |
분양가(分譲価格) > |
도(島) > |
상공(上空) > |
피해망상(被害妄想) > |
합계(合計) > |
명상(瞑想) > |
이상(異常) > |
두루마리(巻物) > |
흥미(興味) > |
층(層) > |
파괴력(破壞力) > |
환송사(歓送の辞) > |
지자체(自治体) > |