「髪をとかす」は韓国語で「머리를 빗다」という。
|
・ | 외출하기 전에 머리를 빗어라. |
外出する前に髪を櫛でときなさい。 | |
・ | 머리를 빗으로 빗어 다듬다. |
髪をくしで梳いて整える。 | |
・ | 머리를 빗으로 빗다. |
髪の毛をくしでとかす。 | |
・ | 빗으로 머리를 빗다. |
櫛で髪をとかす。 | |
・ | 그녀는 매일 거르지 않고 예쁘게 머리를 빗었다. |
彼女は毎日欠かさずきれいに髪をとかしていた。 | |
・ | 머리를 빗다. |
髪をとかす。 | |
・ | 브러시로 머리를 빗다. |
ブラシで髪をとかす。 |
심장마비를 초래하다(心臓麻痺を招く.. > |
끝(이) 나다(終わる) > |
정중히 인사하다(丁寧に挨拶する) > |
가격을 낮추다(価格を下げる) > |
현상을 유지하다(現状を維持する) > |
텔레비전을 보다(テレビを見る) > |
견해차를 좁히다(見解の差を縮める) > |