|
「白昼夢」は韓国語で「백일몽」という。
|
 |
|
：배길몽、pae-gil-mong、ペギルモン
：白日夢
|
「白昼夢」は韓国語で「백일몽」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백일몽에 지나지 않다（ペギル モンエ チナジ アンタ） | 白昼夢に過ぎない、実現不可能だ |
| 말벌（スズメバチ） > |
| 활성（活性） > |
| 얄팍하다（浅はかだ） > |
| 상상의 나래를 펴다（想像の翼を広げ.. > |
| 동향（動向） > |
| 결행하다（決行する） > |
| 율무차（ハトムギ茶） > |
| 외주하다（外注する） > |
| 승인되다（承認される） > |
| 박(이) 터지다（熾烈だ） > |
| 외길（一筋） > |
| 비실비실（ひょろひょろ） > |
| －(ㄴ/은) 후에야（～した後になっ.. > |
| 조류（鳥類） > |
| 푹신푹신（ふかふか） > |
| 염문（艶聞） > |
| 천신만고（千辛万苦） > |
| 세밀하다（細密だ） > |
| 차에 치이다（車にひかれる） > |
| 정적（政敵） > |
| 전방（前方） > |
| 징발하다（挑発する） > |
| 외래 환자（外来患者） > |
| 옷이 날개다（馬子にも衣装） > |
| 성과를 거두다（成果を収める） > |
| 송출하다（配信する） > |
| 근면하다（勤勉だ） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 완력（腕力） > |
| 삭신（体の筋肉と骨節） > |