「感覚が無くなる」は韓国語で「무감하다」という。
|
・ | 그러려니 하고 점점 무감해져만 간다. |
そうだろうとして、少しずつ感覚が無くなっていく。 | |
・ | 그의 행동은 의무감에 사로잡혀 있는 것 같다. |
彼の行動は義務感にとらわれているようだ。 | |
・ | 큰 충격으로 마음이 무감각해졌다. |
大きなショックで心が無感覚になった。 | |
・ | 얼음물에 손을 넣어 무감각하다. |
氷水に手を入れて無感覚だ。 | |
・ | 과로로 감정이 무감각하다. |
過労で感情が無感覚だ。 | |
・ | 찬바람을 쐬어 귀가 무감각하다. |
冷たい風に当たって耳が無感覚だ。 | |
・ | 진통제를 먹고 나서 머리가 무감각해졌다. |
痛み止めを飲んでから頭が無感覚になった。 | |
・ | 찬바람에 얼굴이 무감각하다. |
寒風に晒されて顔が無感覚だ。 | |
・ | 장시간의 추위로 몸이 무감각하다. |
長時間の寒さで体が無感覚だ。 | |
・ | 정신적으로 무감각하다고 느낄 때가 있다. |
精神的に無感覚だと感じる時がある。 | |
・ | 사고 후 다리가 무감각하다. |
事故の後、足が無感覚だ。 | |
해촉되다(職が解除される) > |
겁먹다(怖がる) > |
비행하다(飛行する) > |
카피하다(コピーする) > |
강조하다(強調する) > |
연소하다(燃焼する) > |
증가하다(増加する) > |
착용하다(着用する) > |
물러나다(退く) > |
영합하다(迎合する) > |
발권하다(発券する) > |
비견되다(比喩される) > |
수색하다(捜索する) > |
견제하다(牽制する) > |
갈아 끼다(替える) > |
괴이다(支えられる) > |
기각하다(棄却する) > |
지극하다(限りない) > |
공존하다(共存する) > |
장비하다(装備する) > |
감돌다(漂う) > |
스캔하다(スキャンする) > |
공고하다(公告する) > |
궁금하다(知りたくて気になる) > |
보고하다(報告する) > |
이어나가다(つなぎとめる) > |
간수되다(しまわれる) > |
계몽되다(啓蒙される) > |
뛰어나오다(飛び出す) > |
구경하다(見物する) > |