|
「奴婢や奴隷などの主人」は韓国語で「상전」という。
|
 |
|
：上典
|
「奴婢や奴隷などの主人」は韓国語で「상전」という。
|
| ・ | 상전으로 모시다. |
| 主人として仕える。 | |
| ・ | 지들이 상전인 줄 안다니까. |
| 自分たちをお上のように思ってるんだから。 | |
| ・ | 아들이 여자친구를 상전 모시듯 하더라고요. |
| 息子が彼女に対して、お上をお供するかのように接するんですよ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 상전벽해（サンジョンビョケ） | 桑田碧海、世の中の変化が激しいこと |
| 대표작（代表作） > |
| 격차（格差） > |
| 느림보（愚図） > |
| 비상장 기업（非上場企業） > |
| 정권（政権） > |
| 남녀 차별（男女差別） > |
| 기존（既存） > |
| 스코틀랜드（スコットランド） > |
| 송곳니（犬歯） > |
| 얼룩（染み） > |
| 천하（天下） > |
| 안대（眼帯） > |
| 제철（旬） > |
| 윷놀이（韓国のすごろく） > |
| 헌 옷（古着） > |
| 간편식（軽食） > |
| 반항아（反抗的な子供や人） > |
| 비듬（ふけ） > |
| 밀집지（密集地） > |
| 등하굣길（登校と下校の道） > |
| 녹두（緑豆） > |
| 개나리（レンギョウ） > |
| 관용구（慣用句） > |
| 점선（点線） > |
| 진의（真意） > |
| 반역（反逆） > |
| 상판대기（顔つき） > |
| 판박이（そっくり） > |
| 경호원（ボディーガード） > |
| 지（～てから） > |