「絶好」は韓国語で「절호」という。
|
![]() |
・ | 절호의 기회를 얻었습니다. |
絶好の機会に恵まれました。 | |
・ | 절호의 기회를 놓치지 맙시다. |
絶好のチャンスを逃さないようにしましょう。 | |
・ | 절호의 날씨로 외출하기 좋은 날씨입니다. |
絶好の天気で、お出かけ日和です。 | |
・ | 절호의 타이밍에 연락주셔서 감사합니다. |
絶好のタイミングでのご連絡、ありがとうございます。 | |
・ | 절호의 타이밍에 제안해 주셔서 감사합니다. |
絶好のタイミングでの提案に感謝しています。 | |
・ | 절호의 날씨가 계속되고 있습니다. |
絶好の天候が続いています。 | |
・ | 절호의 타이밍에 알려주셔서 감사합니다. |
絶好のタイミングでお知らせいただき、感謝しています。 | |
・ | 오늘은 연날리기에 절호의 날씨입니다. |
今日は絶好の凧揚げ日和です。 | |
・ | 절호의 찬스를 놓치다. |
絶好のチャンスを逃す。 | |
・ | 지금이 절호의 찬스다. |
今が絶好のチャンスだ! | |
・ | 고립과 봉쇄에서 벗어날 절호의 기회를 놓쳐선 안 된다. |
孤立と封鎖から脱する絶好の機会を逃してはならない。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
절호의 찬스(チョロエ チャンス) | 絶好のチャンス |
절호의 기회(チョルホエ キフェ) | 絶好のチャンス、絶好の機会 |
뺑뺑이(たらい回し) > |
녹용(シカの角) > |
별빛(星の光) > |
직장인(会社員) > |
인생 시계(人生時計) > |
교무(教務) > |
사(~師) > |
빈방(空き部屋) > |
부성(父性) > |
불발(不発) > |
창조적(創造的) > |
주거래 은행(メインバンク) > |
기존(既存) > |
후계(後継) > |
겁(恐れ) > |
오물(汚物) > |
면도기(かみそり) > |
사죄문(謝罪文) > |
관엽식물(観葉植物) > |
동명이인(同名異人) > |
들숨 날숨(吸気と呼気) > |
집수리(家の修理) > |
아전인수(我田引水) > |
본남편(正式の夫) > |
화장솜(化粧コットン) > |
영어(監獄) > |
답장(返信) > |
가공되다(加工される) > |
상속자(相続者) > |
호텔(ホテル) > |