「重点をおくこと」は韓国語で「치중」という。
|
・ | 한쪽으로 치중된 인사였다. |
一方に偏った人事だった。 | |
・ | 놀이공원, 수익에만 치중 이용객 안전은 뒷전 |
遊園地、収益にのみ重点を置き利用客の安全は後回しに | |
・ | 돈벌이에 치중한 나머지 아내와 이혼했다. |
金儲けに重きを置いたあまり妻と離婚した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
치중하다(チジュンハダ) | 重点を置く、力を入れる |
치중되다(チジュンデダ) | 重視される、偏る |
환급금(還付金) > |
정직원(正社員) > |
집착(執着) > |
바(バー) > |
보리밭(麦畑) > |
햄(ハム) > |
토의(討議) > |