|
「重点をおくこと」は韓国語で「치중」という。
|
 |
|
：치중、chi-jung、チジュン
：置重
|
「重点をおくこと」は韓国語で「치중」という。
|
| ・ | 한쪽으로 치중된 인사였다. |
| 一方に偏った人事だった。 | |
| ・ | 놀이공원, 수익에만 치중 이용객 안전은 뒷전 |
| 遊園地、収益にのみ重点を置き利用客の安全は後回しに | |
| ・ | 돈벌이에 치중한 나머지 아내와 이혼했다. |
| 金儲けに重きを置いたあまり妻と離婚した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 치중되다（チジュンデダ） | 重視される、偏る |
| 치중하다（チジュンハダ） | 重点を置く、力を入れる |
| 파산 관재인（破産管財人） > |
| 맴맴（ミーンミーン） > |
| 문상（弔問） > |
| 이（歯） > |
| 잔가시（魚の小骨） > |
| 생산자（生産者） > |
| 달인（達人） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 통지서（通知書） > |
| 술주정꾼（酔っ払い） > |
| 개막전（開幕戦） > |
| 심리（審理） > |
| 제압（制圧） > |
| 시장（市長） > |
| 구성（構成） > |
| 위촉（委嘱） > |
| 염라대왕（えんま大王） > |
| 퇴로（退路） > |
| 벼농사（稲作） > |
| 종（種） > |
| 구경꾼（見物人） > |
| 볼트（ボルト） > |
| 노쇠（老衰） > |
| 구강（口腔） > |
| 간수（看守） > |
| 정복（征服） > |
| 우격다짐（力ずく） > |
| 증가율（増加率） > |
| 담요（毛布） > |
| 찬비（冷たい雨） > |