「重点をおくこと」は韓国語で「치중」という。
|
![]() |
・ | 한쪽으로 치중된 인사였다. |
一方に偏った人事だった。 | |
・ | 놀이공원, 수익에만 치중 이용객 안전은 뒷전 |
遊園地、収益にのみ重点を置き利用客の安全は後回しに | |
・ | 돈벌이에 치중한 나머지 아내와 이혼했다. |
金儲けに重きを置いたあまり妻と離婚した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
치중되다(チジュンデダ) | 重視される、偏る |
치중하다(チジュンハダ) | 重点を置く、力を入れる |
수상식(授賞式) > |
URL (유알엘)(ユーアールエル) > |
통일부(統一部) > |
동급생(同級生) > |
피라미드(ピラミッド) > |
금자탑(金字塔) > |
판단력(判断力) > |
회답(回答) > |
신신당부(念を押す) > |
투자가(投資家) > |
상납금(上納金) > |
부자지간(父子の間) > |
누룽지(おこげ) > |
친할아버지(父方の祖父) > |
부럼(クリ・クルミ・ピーナツ・松の実.. > |
판돈(賭け金) > |
난해(難解) > |
이용자(利用者) > |
저체중(低体重) > |
무법자(無法者) > |
일기 예보(天気予報) > |
대폭(大幅) > |
템포(テンポ) > |
앙금(心のわだかまり) > |
한도(限度) > |
전기(転機) > |
현주소(現住所) > |
총포(銃砲) > |
오막살이(粗末な家) > |
수습책(収拾策) > |