・	그만 헤어지자.
	もう別れよう。
・	두 번 다시 헤어지는 일은 없을 거야.
	二度と離れることはない。
・	좋아하는 마음만큼 잔걱정도 많아진다.
	好きな気持ちの分だけ余計な心配も増える。
・	원래 좋아하면 다 그런 거야.
	好きになればそういうものだ。
・	정말로 사랑해요.
	本当に愛しています。
・	동수 씨, 사랑해요.
	トンスさん、愛してます。
・	그는 갑자기 그녀를 껴안았다.
	彼は突然、彼女を抱きしめた。
・	첫사랑은 이루어지지 않는다.
	初恋はかなわない。
・	첫사랑을 몇 살 때 했어요?
	何歳の時に初恋をしましたか？
・	결혼식에 참석하다.
	結婚式に参列する。
・	결혼한 지 십 년이 지났어요.
	結婚して10年経ちました。
・	두 사람의 결혼을 진심으로 축하드립니다.
	お二人の結婚を心よりお祝い申し上げます。
・	미치도록 안고 싶다．
	狂うように抱きたい。
・	안아 주세요.
	抱きしめてください。
・	보고 싶어요.
	会いたいです。
・	영원히 당신를 사랑해요.
	永遠にあなたを愛します。
・	많이 사랑해 주세요.
	たくさん愛してください。
・	청혼을 하다.
	プロポーズをする。
・	애인 있어요?
	恋人いますか?
・	애인 모집 중입니다.
	恋人募集中です。
・	사랑해. 내 마음을 받아줘.
	愛してる。俺の気持ちをうけとってくれ。