・	그의 재산은 모두 몰수되고 벌금이 부과되었다.
	彼の財産は全て没収され、罰金が課された。
・	형벌의 종류에는 사형,징역,금고,벌금,구류 등이 있습니다.
	刑罰の種類には、死刑、懲役、禁錮、罰金、拘留などがあります。
・	교통 위반을 하면 벌금이 부과됩니다.
	交通違反をすると罰金が科せられます。
・	교통 법규 위반은 벌금이나 점수가 추가됩니다.
	交通ルール違反は罰金や点数が加算されます。
・	우측통행 규칙을 지키지 않으면 벌금이 부과됩니다.
	右側通行のルールを守らないと罰金が科されます。
・	주민세를 체납하면 벌금이 부과될 수 있다.
	住民税を滞納してしまうと、ペナルティが科されることがある。
・	사칭죄로 기소되면 벌금이 부과될 수 있다.
	詐称罪で起訴された場合、罰金が科せられることがある。
・	사칭이 들통나서 벌금을 물었어요.
	詐称がばれて罰金を科せられました。
・	그는 교통 위반자로서 벌금을 부과받았다.
	彼は交通違反者として罰金を科された。
・	벌금형이 아닌 경고 조치로 변경되었습니다.
	罰金刑ではなく警告措置に変更されました。
・	벌금형은 사회적으로 큰 부담이 될 수 있습니다.
	罰金刑は社会的に大きな負担になることがあります。
・	벌금형은 범죄의 경중에 따라 결정됩니다.
	罰金刑は犯罪の軽重によって決まります。
・	벌금형을 받는 대신 경고로 끝났습니다.
	罰金刑を受ける代わりに警告で済みました。
・	벌금형이 확정되면 바로 납부해야 합니다.
	罰金刑が確定したらすぐに納付しなければなりません。
・	벌금형을 선고받았지만 이의 신청을 했습니다.
	罰金刑を宣告されましたが、異議申し立てをしました。
・	벌금형을 낮추려면 변호사가 필요합니다.
	罰金刑を軽減するには弁護士が必要です。
・	벌금형은 법적으로 인정된 처벌입니다.
	罰金刑は法的に認められた処罰です。
・	그 사건은 벌금형으로 마무리되었습니다.
	その事件は罰金刑で終わりました。
・	벌금형을 피하려면 조심해야 합니다.
	罰金刑を避けるには注意が必要です。
・	벌금형은 형사처벌의 일종입니다.
	罰金刑は刑事処罰の一種です。
・	작은 실수로 벌금형에 처해졌습니다.
	小さなミスで罰金刑に処されました。
・	벌금형 대신 징역형을 선택할 수 없습니다.
	罰金刑の代わりに懲役刑を選ぶことはできません。
・	벌금형은 기록에 남습니다.
	罰金刑は記録に残ります。
・	교통사고로 인해 벌금형을 받았습니다.
	交通事故で罰金刑を受けました。
・	벌금형이 아닌 사회봉사를 원합니다.
	罰金刑ではなく社会奉仕を望みます。
・	법원은 벌금형을 내렸습니다.
	裁判所は罰金刑を下しました。
・	벌금형은 금액에 따라 다릅니다.
	罰金刑は金額によって異なります。
・	그는 벌금형을 선고받았어요.
	彼は罰金刑を宣告されました。
・	주차 위반을 해서 벌금을 내야 했다.
	駐車違反をしてしまい、罰金を払わなければならなかった。
・	불법 주차는 벌금 대상입니다.
	不法駐車は罰金の対象です。
・	세금 체납으로 벌금이 부과되었다.
	税金の滞納で罰金が科された。
・	시는 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하기로 결정했다.
	市は未納の罰金を回収するために家を公売することを決定した。
・	미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하다.
	未納の罰金を回収するために家を公売する。
・	미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다.
	未納の罰金を回収するために車を公売する。
・	미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다.
	未納の罰金を回収するために車を公売する。
・	벌금과 미납 추징금을 집행하기 위해 자택을 압류해 공매에 넘겼다.
	罰金と未納追徴金を執行するために自宅を差し押さえ、公売に付した。
・	벌금을 내지 않으면 재산이 몰수된다.
	罰金を払わないと財産が没収される。
・	벌금으로 재산이 몰수되었다.
	罰金として財産が没収された。
・	벌금이라는 형태의 징벌이 부과되었다.
	罰金という形での懲罰が科せられた。
・	징벌로써 벌금을 지불하도록 했다.
	懲罰として罰金を支払うようにした。
・	새로운 법규에 따라 벌금이 부과된다.
	新しい法規により罰金が科せられる。
・	경미한 범죄로 벌금형을 받았다.
	軽い犯罪で罰金刑を受けた。
・	지각하면 벌금이 있어.
	遅刻したら罰金がある。
・	위반하면, 징역이나 벌금에 처합니다.
	違反すると、懲役や罰金に処せられます。
・	낙서를 한 사람은 벌금을 내야 합니다.
	落書きをした人は、罰金を支払わなければなりません。
・	건물에 낙서하면 벌금을 내거나 체포될 가능성이 있습니다.
	建物に落書きすると、罰金を支払うか、逮捕される可能性があります。
・	애완동물을 공원에 데리고 가면 벌금이 부과될 수 있습니다.
	ペットを公園に連れ込むと、罰金を科されることがあります。
・	공공장소에서의 부적절한 행동은 벌금이나 체포의 대상이 됩니다.
	公共の場での不適切な行動は、罰金や逮捕の対象となります。
・	부정행위를 하면 벌금이 부과될 뿐만 아니라 형사소송의 대상이 됩니다.
	不正行為を行うと、罰金が科せられるだけでなく、刑事訴訟の対象となります。
・	부정하게 이용한 공적 자원에 대해서는 벌금이 부과될 수 있습니다.
	不正に利用した公的資源に対しては、罰金が科せられることがあります。