・	단기간에 고액의 돈을 벌었다.
	短期間で高額のお金を稼いだ。
・	집이 그렇게 유복하지 않았기에 고교 시절에는 아르바이트로 학비를 벌었습니다.
	家がそう裕福ではなかったため、高校時代はアルバイトで学費を稼いでいました。
・	돈을 많이 벌었으면 좋겠어요.
	お金をたくさん稼いでほしいです。
・	일을 하면서 돈을 벌다.
	仕事をしてお金を稼ぐ。
・	열심히 일해서 돈 많이 벌었어요.
	一生懸命に仕事してお金をたくさん稼ぎました。
・	비는 시간을 활용해 용돈을 벌다.
	空き時間を活用してお小遣いを稼ぐ。
・	아르바이트로 학비를 벌다.
	バイトで学費を稼ぐ。
・	돈은 웬만하게 벌었으니 이제 쉬고 싶다.
	お金はそこそこ稼いだので、そろそろ休みたい。
・	돈을 벌다.
	お金を稼ぐ。
・	모든 것을 제쳐 놓고 오로지 돈만 벌었다.
	すべてのことをさておいて、ひたすらお金だけ稼いだ。
・	낯선 타지에서 죽을 힘을 다해 돈을 벌었다.
	見知らぬ他地域で死ぬ気でお金を稼いだ。
・	아들 학비를 위해 악착같이 돈을 벌었다.
	子供の学費の為に死に物狂いでお金を稼いだ。
・	악착같이 돈을 벌었다.
	がむしゃらにお金を稼いだ。
・	그는 주식 투자로 큰돈을 벌었다.
	彼は株式投資家として大金を稼いだ。
・	어떻게든 살아보려고 악착같이 돈을 벌었다.
	どうにかして生きて行こうと死に物狂いでお金を稼いだ。
・	들리는 바에 의하면, 그는 사업으로 큰돈을 벌었다고 한다.
	聞いたところによると、彼はビジネスで大成功して大金を稼いだと言われる。
・	단번에 큰돈을 벌다.
	一度に大金を稼ぐ。
・	주식투자로 큰돈을 벌었다.
	株式投資家として大金を稼いだ。
・	내기에 이겨서 큰 돈을 벌었다.
	賭けに勝ち、大金を手に入れた。
・	상금을 벌다.
	賞金を稼ぐ。
・	떼돈을 벌다.
	荒稼をする。
・	그는 부동산 투자로 돈을 벌었다고 합니다.
	彼は不動産投資で儲けたそうです。
・	그는 마약밀매로 많은 돈을 벌었다.
	彼は麻薬密売でたくさんのお金を稼いだ。
・	신문배달로 학비를 벌었습니다.
	新聞配達で学費を稼ぎました。