・	모공의 블랙헤드를 제거하기 위해 숯이 들어간 마스크를 사용한다.
	毛穴の黒ずみを取るために炭入りマスクを使う。
・	모공이 벌어지는 것을 막기 위해 보습 크림을 사용한다.
	毛穴の開きを防ぐために保湿クリームを使う。
・	쇠막대기를 사용하여 울타리를 만들었습니다.
	鉄の棒を使って囲いを作りました。
・	스프레이를 사용하여 카펫을 청결하게 유지했습니다.
	スプレーを使ってカーペットを清潔に保ちました。
・	각목을 사용하여 계단 난간을 만들었습니다.
	角材を使って階段の手すりを作りました。
・	수세미를 사용하여 베란다 난간을 닦습니다.
	たわしを使ってベランダの手すりを磨きます。
・	각목을 사용해서 책상 다리를 만들었어요.
	角材を使って机の脚を作りました。
・	각목을 사용해서 문틀을 만들었어요.
	角材を使ってドアの枠を作りました。
・	각목을 사용하여 작은 테이블을 만들었습니다.
	角材を使って小さなテーブルを作りました。
・	각목을 사용하여 간단한 의자를 만들었습니다.
	角材を使って簡単な椅子を作りました。
・	각목을 접합하기 위해 볼트를 사용합니다.
	角材を接合するためにボルトを使います。
・	각목을 사용하여 선반을 만들었어요.
	角材を使って棚を作りました。
・	상비약을 사용하기 전에 의사와 상담했어요.
	常備薬を使う前に医師に相談しました。
・	배가 아플 때는 상비약을 사용합니다.
	お腹が痛い時には常備薬を使います。
・	소독액을 사용하여 컴퓨터 키보드를 닦았습니다.
	消毒液を使ってパソコンのキーボードを拭きました。
・	소독액을 사용하면 감염을 방지할 수 있습니다.
	消毒液を使うことで感染を防げます。
・	소독액을 사용하여 문 손잡이를 닦았습니다.
	消毒液を使ってドアノブを拭きました。
・	손을 씻은 후 소독액을 사용합니다.
	手を洗った後に消毒液を使います。
・	안약을 사용하기 전에 사용 설명서를 읽었어요.
	目薬を使う前に使用説明書を読みました。
・	안약을 사용하면 눈의 피로가 완화됩니다.
	目薬を使うことで目の疲れが和らぎます。
・	안약을 사용한 후에는 잠시 눈을 감습니다.
	目薬を使った後はしばらく目を閉じます。
・	안구건조증용 안약을 사용하고 있습니다.
	ドライアイ用の目薬を使っています。
・	안약을 사용하기 전에 손을 씻습니다.
	目薬を使う前に手を洗います。
・	알레르기용 눈약을 사용하고 있습니다.
	アレルギー用の目薬を使っています。
・	비상시에는 엘리베이터를 사용하지 마세요.
	非常時にはエレベーターを使わないでください。
・	비상시에 사용하기 위한 손전등을 가지고 있습니다.
	非常時に使用するための懐中電灯を持っています。
・	이 버튼은 비상시에만 사용하십시오.
	このボタンは非常時にのみ使用してください。
・	제초제를 사용하지 않고 수작업으로 잡초를 제거하고 있습니다.
	除草剤を使用せずに、手作業で雑草を取り除いています。
・	제초제를 사용해 잡초를 제거했다.
	除草剤を使って雑草を取り除いた。
・	제초제를 사용해 잡초를 제거했다.
	除草剤を使って雑草を駆除した。
・	농산물은 기본적으로 제초제를 사용해 만듭니다.
	農産物は基本的に除草剤を使って作ります。
・	그 빌딩의 디자인은 원을 많이 사용하고 있다.
	そのビルのデザインは円を多用している。
・	안전한 원재료를 사용하고 있습니다.
	安全な原材料を使用しています。
・	고품질의 원재료를 사용하고 있습니다.
	高品質な原材料を使用しています。
・	그녀는 묵비권을 사용하기로 결심했습니다.
	彼女は黙秘権を使うことを決意しました。
・	사마귀 치료에는 레이저를 사용하기도 한다.
	いぼの治療にはレーザーを使うこともある。
・	명대사를 사용한 명언집을 좋아한다.
	名セリフを使った名言集が好きだ。
・	명대사를 사용해서 작문을 썼다.
	名セリフを使って作文を書いた。
・	명대사를 사용하여 친구의 기운을 북돋았다.
	名セリフを使って友達を元気づけた。
・	샤워를 할 때 급탕기를 사용하기 전에 물을 데우면 절전이 된다.
	シャワーを浴びるときに給湯器を使う前に水を温めると節電になる。
・	사용하지 않는 방의 불을 모두 끄고 절전한다.
	使わない部屋の電気を全て消して節電する。
・	전자레인지를 사용하지 않고 토스터로 빵을 구워 절전한다.
	電子レンジを使わずにトースターでパンを焼いて節電する。
・	전기포트를 사용하지 않고 물끓이는 기계로 물을 끓여 절전한다.
	電気ポットを使わずに湯沸かし器でお湯を沸かして節電する。
・	전기세가 쌀 때 가전을 사용하도록 하고 있다.
	電気代の安い時に家電を使用するようにしている。
・	전기료를 절약할 수 있는 절전 용품을 사용하고 있다.
	電気代が節約できる節電グッズを使っている。
・	그의 공예품은 친환경적인 소재를 사용하고 있습니다.
	彼の工芸品はエコフレンドリーな素材を使用しています。
・	밀착재를 사용하면 잘 벗겨지지 않습니다.
	密着材を使うと剥がれにくくなります。
・	이 논문에는 동의어를 많이 사용하고 있습니다.
	この論文には同意語を多用しています。
・	동의어를 사용해서 그 표현을 바꿨어요.
	同意語を使ってその表現を変えました。
・	동의어를 사용해서 그 의미를 명확히 했어요.
	同意語を使ってその意味を明確にしました。