・	얼굴이 너무 많이 바뀌어서 못 알아보겠어.
	顔がとてもたくさん変わって気付かないよ。
・	얼굴이 확확 달아올랐다.
	顔がかっかっ熱くなった。
・	그 화가는 수십 년 동안 사람 얼굴을 그려 왔다.
	その画家は数十年もの間、人の顔を描いてきた。
・	내 탓에 어머니의 얼굴에 먹칠하고 말았다.
	私のせいでお母さんの顔に泥を塗ってしまった。
・	그는 얼굴도 많이 타고 꽤 수척해졌다.
	彼は顔がずいぶん焼けて、結構痩せていた。
・	그녀의 얼굴에는 환한 미소가 넘쳤다.
	彼女の顔には明るい笑みがこぼれていた。
・	처음 봤을 당시보다 얼굴에 살이 오른 모습이다.
	初めて会った当時より、顔に肉がついている様子だ。
・	얼굴은 예쁘지만 성격은 별로 입니다.
	顔は綺麗ですが性格はいまいちです。
・	얼굴에 상처가 아직 남아 있습니다.
	顔に傷がまだ残っています。
・	이번에 1등을 해서 아버지가 즐거워하시는 얼굴을 보고 싶다.
	今回、一等になってお父さんが嬉しがる顔をみたい。
・	얼굴을 쳐다보다.
	顔を見つめる。
・	둘은 얼굴을 마주보며 크게 웃었습니다.
	二人は顔を見合わせて笑いました。
・	점이나 잡티, 주름을 없애 얼굴이 한결 환해졌다.
	染みやくすみ、シワを取り除くので、顔が一段と明るくなった。
・	얼굴 빛이 어둡네요.
	顔色が暗いですね。
・	얼굴의 V라인이 강조되도록 시술을 실시했습니다.
	顔のVラインが強調されるような、施術を行いました。
・	얼굴 전체에 비해 하관 부분이 넓다.
	顔全体に比べて顎とえらの部分が広い。
・	연예인들은 모두 얼굴이 작은 것 같다.
	芸能人たちはみな顔が小さいようだ。
・	그는 성격도 좋고 얼굴도 잘생긴 미남이다.
	彼は性格もよくて、顔もかっこいい美男だ。
・	담배 가게 아저씨는 언제나 웃는 얼굴을 하고 계신다.
	タバコ店のおじさんはいつでも笑顔でいらっしゃる。