|
「強調」は韓国語で「강조」という。
|
 |
|
：강조、kang-jo、カンジョ
：強調
|
「強調」は韓国語で「강조」という。
|
| ・ | 강조하고 싶은 부분에 마커로 선을 그어 둡시다. |
| 強調したい箇所にはマーカーで線を引いておきましょう。 | |
| ・ | 얼굴의 V라인이 강조되도록 시술을 실시했습니다. |
| 顔のVラインが強調されるような、施術を行いました。 | |
| ・ | 어릴 때부터 효행을 강조받고 자랐다. |
| 小さい頃から孝行の大切さを教えられて育った。 | |
| ・ | 눈을 강조하려면 어두운 색 아이섀도를 사용해요. |
| 目を強調するために暗い色のアイシャドウを使います。 | |
| ・ | 그녀는 취임 일성에서 교육 혁신을 강조했다. |
| 彼女は就任の第一声で教育改革を強調した。 | |
| ・ | 이번 시정 연설에서는 경제 회복이 강조되었다. |
| 今回の施政演説では経済回復が強調された。 | |
| ・ | 인류애를 강조하는 교육이 필요하다. |
| 人類愛を強調する教育が必要だ。 | |
| ・ | 근대 사상은 개인의 자유와 권리를 강조했습니다. |
| 近代思想は個人の自由と権利を強調しました。 | |
| ・ | 실존주의는 인간의 자유와 책임을 강조하는 철학이다. |
| 実存主義は人間の自由と責任を強調する哲学だ。 | |
| ・ | 채색을 한 후 빛과 그림자를 강조하여 그림에 입체감을 줍니다. |
| 彩色をした後に、光と影を強調して絵に立体感を出します。 | |
| ・ | 아이라이너를 그려서 눈을 강조했다. |
| アイライナーを引いて、目元を強調した。 | |
| ・ | 보조 용언은 동사나 형용사에 붙여서 그 의미를 강조하거나 의지를 나타낸다. |
| 補助用言は動詞や形容詞に付けて、その意味を強調したり、意志を表したりします。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 강조되다（カンゾデダ） | 強調される |
| 강조하다（カンジョハダ） | 強調する |
| 중요성을 강조하다（チュウヨソンウル カンジョハダ） | 重要性を強調する |
| 번개（稲妻） > |
| 에베레스트（エベレスト） > |
| 한도（限度） > |
| 입덧（つわり） > |
| 음량（音量） > |
| 이자（利子） > |
| 풍년（豊年） > |
| 사공（船頭） > |
| 빌딩（ビル） > |
| 민영화（民営化） > |
| 공급처（供給先） > |
| 주제곡（主題曲） > |
| 무기 징역（無期懲役） > |
| 듯（よう） > |
| 일심동체（一心同体） > |
| 무차별（無差別） > |
| 권한（権限） > |
| 국회의장（国会議長） > |
| 기획（企画） > |
| 도굴꾼（盗掘者） > |
| 술래잡기（鬼ごっこ） > |
| 딱정벌레（カブトムシ） > |
| 해류（海流） > |
| 주석（錫） > |
| 구청（区役所） > |
| 단수（単数） > |
| 선천성（先天性） > |
| 전표（伝票） > |
| 훼손（毀損） > |
| 생물（生物） > |