|
「強調」は韓国語で「강조」という。
|
 |
|
：강조、kang-jo、カンジョ
：強調
|
「強調」は韓国語で「강조」という。
|
| ・ | 강조하고 싶은 부분에 마커로 선을 그어 둡시다. |
| 強調したい箇所にはマーカーで線を引いておきましょう。 | |
| ・ | 얼굴의 V라인이 강조되도록 시술을 실시했습니다. |
| 顔のVラインが強調されるような、施術を行いました。 | |
| ・ | 국왕은 문화와 예술의 중요성을 강조하고 있습니다. |
| 国王は文化や芸術の重要性を強調しています。 | |
| ・ | 눈매를 강조하기 위해 아이라이너를 사용했습니다. |
| 目元を強調するためにアイライナーを使いました。 | |
| ・ | 목덜미 라인을 강조하는 머리 스타일을 좋아해요. |
| うなじのラインを強調する髪型が好きです。 | |
| ・ | 목덜미 라인을 강조하기 위해 머리를 깔끔하게 정리했습니다. |
| うなじのラインを強調するために、髪をすっきりまとめました。 | |
| ・ | 콧날 라인을 강조함으로써 얼굴의 매력을 더해줍니다. |
| 鼻柱のラインを強調することで、顔の魅力が増します。 | |
| ・ | 신문 기사의 서두가 뉴스의 중요성을 강조하고 있습니다. |
| 新聞記事の書き出しが、ニュースの重要性を強調しています。 | |
| ・ | 곡선을 강조한 디자인을 차별화 전략으로 내세웠다. |
| 曲線を強調したデザインを差別化戦略として前面に出した。 | |
| ・ | 매직펜으로 강조하고 싶은 부분을 부각시켰어요. |
| マジックペンで強調したい部分を際立たせました。 | |
| ・ | 허리 라인을 강조하여 스타일이 돋보입니다. |
| ウエストラインを強調することで、スタイルが引き立ちます。 | |
| ・ | 허리 라인을 강조한 드레스가 멋스러워요. |
| ウエストラインを強調したドレスが素敵です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 강조하다（カンジョハダ） | 強調する |
| 강조되다（カンゾデダ） | 強調される |
| 중요성을 강조하다（チュウヨソンウル カンジョハダ） | 重要性を強調する |
| 인허가（許認可） > |
| 천자문（千字文） > |
| 교육（教育） > |
| 헬스케어（ヘルスケア） > |
| 솔선（率先） > |
| 학벌（学閥） > |
| 드럼（ドラム） > |
| 조개잡이（潮干狩り） > |
| 비관론（悲観論） > |
| 피리어드（ピリオド） > |
| 금어기（禁漁期） > |
| 응징（戒め） > |
| 유니섹스（ユニセックス） > |
| 납품（納品） > |
| 선제공격（先制攻撃） > |
| 무방（かまわないこと） > |
| 털끝（毛の先） > |
| 표준 몸무게（標準体重） > |
| 스패너（スパナ） > |
| 차등（差等） > |
| 열한 시（11時） > |
| 파선（破線） > |
| 조폐국（造幣局） > |
| 간극（間隙） > |
| 막바지（終盤） > |
| 일당백（百人力） > |
| 논박（論駁） > |
| 수직선（数直線） > |
| 허리띠（ベルト） > |
| 열람（閲覧） > |