・	여자 아이들은 치마, 저고리에 굴레를 썼다.
	女の子たちはチマ（スカート）、チョゴリに帽子をかぶった。
・	저 여자들은 동방신기의 오빠부대다
	あの女性達は東方神起のファンだ。
・	여자친구가 헤어지자고 해서 돌겠다.
	彼女に別れたいと言われ、狂いそうだ。
・	여자학생을 여학생으로 부른다.
	女子学生を「ヨハクセン」と呼ぶ。
・	귀여운여자의 공통점은 애교다.
	可愛い女子の共通点は愛嬌だ。
・	여자친구에게 러브레터를 보내다.
	彼女にラブレターを送る。
・	최근 바빠서 여자친구를 만나지 못합니다.
	最近忙しくて彼女に会いません。
・	섹시한 여자보다 청순한 여자가 내 스타일입니다.
	セクシーな女性より清純な女性が僕の好みです。
・	그는 아무 여자에게나 잘 반한다.
	彼はどの女性にもよく惚れる。
・	내 여자친구는 애교만점이다.
	私の彼女は愛嬌満点だ。
・	어제같이 있던 여자, 여자친구야?
	昨日一緒にいた女性、女友達か?
・	한국의 건강돌 대표 여자 아이돌스타는 씨스타의 효린이다.
	韓国のコンガンドル（健康的なアイドル）を代表する女性アイドルスターはSISTARのヒョリンだ。
・	채팅으로 여자를 꼬신 적 있습니까?
	チャットで女性をナンパしたことあります。