・	폐타이어의 재활용률을 높이는 노력이 필요합니다.
	廃タイヤのリサイクル率を上げる努力が必要です。
・	폐타이어 재활용 공장을 견학했습니다.
	廃タイヤのリサイクル工場を見学しました。
・	폐타이어를 재활용하는 사업을 시작했어요.
	廃タイヤをリサイクルする事業を始めました。
・	그는 뇌졸중을 앓고 재활치료를 받고 있어요.
	彼は脳卒中を患ってリハビリをしています。
・	무릎 재활치료를 받고 있어요.
	膝のリハビリを受けています。
・	그는 무르팍 재활치료를 받고 있어요.
	彼は膝のリハビリを受けています。
・	조개껍질을 재활용하여 인테리어로 만들었습니다.
	貝殻をリサイクルしてインテリアにしました。
・	양돈은 농산물의 이용이나 재활용에도 연결됩니다.
	養豚は農産物の利用やリサイクルにもつながります。
・	동네 변두리에는 고철을 다루는 재활용 센터가 있다.
	町の外れには古鉄を扱うリサイクルセンターがある。
・	환경오염을 예방하기 위해 재활용을 적극적으로 합시다.
	環境汚染を予防するために、リサイクルを積極的に行いましょう。
・	전용 의료 시설이 그의 재활에 도움이 되었습니다.
	専用の医療施設が彼のリハビリに役立ちました。
・	사용한 배터리를 회수하여 재활용 프로그램으로 보냅니다.
	使用済みバッテリーを回収してリサイクルプログラムに送ります。
・	사용된 재료를 회수하여 재활용에 제공합니다.
	使用済みの材料を回収してリサイクルに供します。
・	사용된 상품을 회수하여 재활용합니다.
	使用済みの商品を回収してリサイクルします。
・	구리는 높은 재활용 가치가 있으며 환경에 미치는 영향을 최소화하기 위해 재사용되고 있습니다.
	銅は高いリサイクル価値があり、環境への影響を最小限に抑えるために再利用されています。
・	그는 잡동사니를 재활용하는 데 열심이다.
	彼はがらくたをリサイクルすることに熱心だ。
・	실명에는 재활 프로그램이 필요합니다.
	失明にはリハビリテーションプログラムが必要です。
・	필라테스는 만성적인 통증이나 부상의 재활에도 효과적입니다.
	ピラティスは、慢性的な痛みや怪我のリハビリテーションにも効果的です。
・	환경 문제에 대한 관심이 높아지면서 재활용이 대중화되고 있습니다.
	環境問題への関心が高まり、リサイクルが大衆化しています。
・	수술과 재활을 반복했지만 옛 기량을 회복하지는 못했다.
	手術とリハビリを繰り返したが、以前の技量を回復するまでには至らなかった。
・	우리회사는 재활용 종이를 사용합니다.
	我が社はリサイクル紙を使ってます。
・	재활용은 환경보호를 위해 매우 중요한 역할을 하고 있다.
	リサイクルは環境保護にとっても大事な役割を果たしている。
・	뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다.
	骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。
・	무릅 부상 때문에 매일 재활에 몰두하고 있습니다.
	膝のケガのためリハビリの日々です。
・	매일 재활 훈련을 받았더니 무릎 관절이 좀 부드러워진 것 같아요.
	毎日リハビリを受けていたら、膝の関節が少しスムーズに動くようになったみたいです。
・	재활 끝에 약 10개월 만에 그라운드에 다시 섰다.
	リハビリの末、約１０ヵ月ぶりに再びグラウンドに立った。
・	불필요해진 가전제품의 처리에는 재활용 요금이 필요합니다.
	不要になった家電製品の処分にはリサイクル料金が必要です。
・	페트병 등의 용기는 재활용하면 이런 것으로 변신한다.
	ペットボトルなどの容器は、リサイクルすればこんなものに変身する。
・	폐지를 재활용하다.
	廃紙をリサイクルする。
・	재활에 중점을 두고 있습니다.
	リハビリに重点を置いてます。
・	한옥에 쓰이는 재료는 대부분 재활용이 가능합니다.
	韓屋に使っている材料はたいていリサイクルが出来ます。
・	재활용 쓰레기는 버리는 곳이 따로 있어요.
	再利用ゴミは、捨てるところが別にあります。