【탄소】の例文_2
<例文>
・
니코틴, 일산화
탄소
, 콜타르 등은 대표적인 유해 물질이다.
ニコチン、一酸化炭素、タールなどは代表的な有害物質である
・
방
탄소
년단이 무대에 오르니 공연장이 팬들의 환호성으로 가득 찼다.
BTSがステージに上がると、会場はファンの歓声で埋め尽くされた。
・
매연은 연소에 의해 발생하는 것으로 일반적으로 분진, 그을음,아황산가스,일산화
탄소
등을 말한다.
煤煙は燃焼によって発生するもので、一般には粉塵・すす・亜硫酸ガス・一酸化炭素などをいう。
・
방
탄소
년단 팬들은 이날 스타디움을 찾아 축제를 만끽했다.
BTSのファンたちは、この日スタジアムを訪れ、祝祭を満喫した。
・
방
탄소
년단이 온다느니 안 온다느니 온통 야단이에요.
BTSが来るとか来ないとか、みんな大騒ぎです。
・
천연가스는 이산화
탄소
발생양이 적어 지구온난화 방지에 기여합니다.
天然ガスは、二酸化炭素の発生量が少なく地球温暖化の防止に寄与します。
・
자동차가 이산화
탄소
를 배출한다는 것을 알고 있습니까?
自動車は二酸化炭素を排出することを知っていますか?
・
이날 시상식에서는 방
탄소
년단의 달라진 위상을 확인할 수 있었다.
この日の授賞式では、BTSの変化したフェーズを確認することができた。
・
광합성은 빛을 받아 이산화
탄소
와 물을 산소와 녹말로 바꾸는 것입니다.
光合成は日光を受けて、二酸化炭素と水を酸素とデンプンに変えることです。
・
방
탄소
년단은 미국 팝 주류 시장의 중심에 우뚝 올라섰다.
BTSは米国のポップスのメインストリーム市場の中心に立った。
・
방
탄소
년단과 블랙핑크는 미국 빌보드 차트에서 대기록을 이어가고 있다.
BTSとBLACKPINKは、米ビルボードのチャートで大記録を連ね続けている。
・
탈
탄소
정책 강화로 석유화학을 포함한 제조업 가동률이 낮게 유지되고 있다.
脱炭素政策強化により、石油化学を含む製造業の稼働率が低く維持されている。
・
방
탄소
년단의 인기곡부터 숨겨진 명곡까지 소개될 예정이다.
BTSの人気曲から隠れた名曲まで紹介される予定だ。
・
이산화
탄소
등의 온실가스에 의해 지구의 평균 기온이 장기적으로 상승하고 있다.
二酸化炭素などの温室効果ガスによって地球の平均気温が長期的に上昇している。
・
방
탄소
년단이 발표한 신곡 ‘다이너마이트’는 각종 신기록을 경신하고 있다.
BTSが発表した新曲「Dynamite」は、各種の記録を更新している。
・
방
탄소
년단(BTS)이 세계 최대 음악 시장인 미국에서 연일 새로운 역사를 쓰고 있다.
BTS(防弾少年団)が世界最大の音楽市場である米国で連日歴史を更新している。
・
아미는 방
탄소
년단이 세계 시장으로 도약하는 데 큰 역할을 했다.
ARMYは、BTSが世界市場に跳躍する上で大きな役割を果たした。
・
시상식 전 열린 레드카펫에서는 방
탄소
년단이 등장하자마자 환호성이 터졌다.
授賞式の前に行われたレッドカーペットでは、BTSが登場すると歓声が上った。
・
인간이 내뱉는
탄소
를 나무가 마신다.
人間がふき出す炭素を、木が飲む。
・
방
탄소
년단의 입대 연기가 가능할 전망이다.
BTS(防弾少年団)の入隊延期が可能になる見通しだ。
・
다이아몬드는 목탄과 같이
탄소
로 되어 있습니다.
ダイヤモンドは、木炭と同じ、炭素で出来ています。
・
북극의 빙하 감소는 대기 중의 이산화
탄소
의 농도 증가에 의한 온난화가 관계하고 있습니다.
北極の氷の減少は大気中の二酸化炭素濃度の増加による温暖化が関係しています。
・
방
탄소
년단 노래에 홀딱 반해서 열렬한 팬이 되었다.
BTSの歌に惹かれ熱烈なファンになった。
・
아이돌 방
탄소
년단의 열성팬이다.
アイドルBTSの熱烈なファンだ。
・
방
탄소
년단은 미국 타임즈지가 선정한 '올해의 인물' 후보에 올랐다.
防弾少年団は米タイム誌が選定した「パーソン・オブ・ザ・イヤー」の候補に挙がった。
・
정맥의 혈액은 노폐물이나 이산화
탄소
를 많이 함유하고 있다.
静脈の血液は老廃物や二酸化炭素を多く含んでいる。
・
세포로부터 배출된 이산화
탄소
나 노폐물을 회수해서 정맥이라는 길을 사용해 심장으로 혈액을 되돌린다.
細胞から排出された二酸化炭素や老廃物を回収して、静脈という道を使って心臓に血液を戻す。
・
탄소
는 악취를 흡착하다.
炭素は悪臭を吸着する。
・
폐는 노폐물인 이산화
탄소
를 공기 중에 배출하는 역할을 갖는다.
肺は老廃物である二酸化炭素を空気中に排出する役割を持つ。
・
방
탄소
년단은 노래의 종결자
BTSは歌の終結者
・
일산화
탄소
는 독성이 강해, 미량으로도 죽음에 이르는 경우가 있습니다.
一酸化炭素は毒性が強く、わずかな量でも死に至ることがあります。
・
방
탄소
년단은 세계 각국의 10대 20대를 중심으로 지대한 인기를 얻고 있다.
防弾少年団は、世界各国の10代、20代を中心に絶大な人気を得ている。
1
2
(
2
/2)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ