・	투수가 주자를 견제했습니다.
	ピッチャーがランナーを牽制しました。
・	투수가 스트레이트로 헛스윙 삼진을 잡았습니다.
	ピッチャーがストレートで空振り三振を取りました。
・	투수가 공을 너무 많이 던졌어요.
	ピッチャーがボールを投げすぎました。
・	투수는 던지기 전에 사인을 요구했다.
	ピッチャーはスローする前にサインを要求した。
・	투수가 포수에게 공을 던졌습니다.
	投手がキャッチャーにボールを投げました。
・	투수를 바꾸다.
	投手を変える。
・	투수가 볼을 던지다.
	投手が球を投げる。
・	투수가 스트라이크를 던졌습니다.
	ピッチャーがストライクを投げました。
・	투수는 연속 스트라이크를 던지며 타자를 압도했다.
	ピッチャーは連続ストライクを投げ、打者を圧倒した。
・	투수는 속구를 던져 스트라이크 아웃을 잡았다.
	ピッチャーは速球を投げ、ストライクアウトを取った。
・	투수가 불펜에서 몸을 풀고 있습니다.
	ピッチャーがブルペンでウォームアップしています。
・	감독은 투수를 불펜으로 보냈다.
	監督は投手をブルペンに送った。
・	불펜 투수가 불안했다.
	ブルペンの投手が不安定だった。
・	투수가 히트를 허용했습니다.
	ピッチャーがヒットを許しました。
・	투수가 견제구를 던졌습니다.
	ピッチャーが牽制球を投げました。
・	투수가 삼진을 잡았습니다.
	ピッチャーが三振を取りました。
・	투수가 공을 던졌습니다.
	ピッチャーがボールを投げました。
・	투수가 타자가 치기 쉬운 공을 던져 버렸다.
	投手が打者の打ちやすい球を投げてしまった。
・	그 투수는 속구가 특기입니다.
	そのピッチャーは速球を得意としています。
・	타자란 투수가 던지는 볼을 배트를 이용해 타격하는 선수를 말한다.
	打者とは、投手が投げるボールを、バットを用いて打撃する選手をいう。
・	상대 투수가 타자로서 타석에 섰다.
	相手の投手が打者として打席に立った。
・	포수는 투수가 던지 볼을 받는 역할을 갖고 있는 포지션입니다.
	捕手は、ピッチャーの投げたボールを取る役割を持つポジションです。
・	야구나 스프트볼에서 투수의 투구를 받는 역할을 하는 선수이다.
	野球やソフトボールにおいて投手の投球を受ける役割の選手である。
・	투수는 노히트 노런을 달성했다.
	ピッチャーはノーヒットノーランを達成した。
・	노히트 노런이란 야구나 소프트볼 투수가 상대팀에게 안타를 허용하지 않는 것을 말한다.
	ノーヒットノーランとは、野球やソフトボール投手が相手チームに安打を与えないことを指す。
・	투수는 풀카운트에서 긴장했다.
	ピッチャーはフルカウントで緊張した。
・	프로야구 한 경기 최다 실점 기록 투수를 알려주세요.
	プロ野球の1試合最多失点記録投手を教えてください。
・	그 투수는 제구는 좋지만 볼이 느리다.
	あの投手は制球は良いが球が遅い。
・	그 투수는 볼은 빠른데 제구가 나쁘다.
	あの投手は球は速いが制球が悪い。
・	선발 투수는 7과 1/3이닝 3피안타 2볼넷 1피홈런 8탈삼진 3실점 기록했다.
	先発投手は、７回1/3イニングを3被安打2四球1被本塁打 8奪三振3失点を記録した。
・	선발 투수는 6과 2/3이닝 3피안타 2볼넷 8탈삼진 무실점으로 호투했다.
	先発投手は6回2/3イニング3被安打2四球8奪三振で無失点と好投した。
・	투수가 타자에게 빈볼을 던졌다.
	投手が打者の頭に向かってビーンボールを投げた。
・	개막전 선발 투수는 각 팀을 대표하는 투수가 투입됩니다.
	開幕戦の先発投手は、各チームを代表する投手が投入される。
・	그는 낮은 방어율을 기록한 뛰어난 투수였다.
	彼は低い防御率を記録した優秀な投手だった。
・	그 투수는 매 이닝 삼진 한 개 이상을 잡았다.
	あの投手は毎回一つ以上の三振を奪った。
・	지명 타자란 야구 경기에서 공격시에 투수를 대신해서 타석에 서는 선수를 말한다.
	指名打者とは、野球の試合において攻撃時に投手に代わって打席に立つ選手をいう。
・	폭투는 투수가 던지는 공이며, 악송구는 야수가 송구로 던지는 공이다.
	暴投はピッチャーの投げる球、悪送球は野手が送球で投げる球である。
・	투수는 타자에게 맞지 않으려고 다양한 구종의 볼을 던집니다.
	ピッチャーはバッターに打たれないようにするため、様々な球種のボールを投げます。
・	그 투수는 8회를 마친 시점에서 상대 타선을 무안타로 막아냈다.
	あの投手は 8 回を終えた時点で相手打線をノーヒットに抑えていた。
・	고교 3학년 투수가 8이닝에 20개 삼진을 빼앗았다.
	高校3年生の投手が8イニングで20奪三振を奪った。
・	투수가 타자를 탈삼진으로 아웃시키다.
	投手が打者を奪三振に打ち取る。
・	역시 레벨이 높은 투수는 실투가 극단적으로 적다.
	やっぱりレベルの高い投手は投げミスが極端に少ない。
・	선발 투수를 예고하다.
	先発投手を予告する。
・	투수가 실점을 하지 않기 위해서는 피안타를 줄이는 것이 중요하다.
	投手が失点しないためには、被安打を減らすことは重要だ。
・	투수가 상대방 야수에게 안타를 맞은 것을 피안타라고 한다.
	投手が相手の野手に安打を打たれたことは被安打という。
・	투수가 5이닝을 던져 3실점했다.
	ピッチャーが5イニングを投げて3失点でした。
・	오른손 투수가 볼을 던질 때는 우선 왼발을 디디고 던집니다.
	右利きのピッチャーがボールを投げるとき、まず左足を踏み込んでから投げます。
・	사구는 야구에서 투수가 던지 볼이 타자에 맞는 것을 말한다.
	死球は、野球において投手の投げたボールが打者に当たることをいう。
・	그 투수는 시합에서 무안타 무득점 시합을 달성했다.
	あの投手は野球試合で無安打無得点試合を達成した。
・	선발 투수는 1회에 3점을 잃었지만 5회까지 상대에게 추가점을 주지 않았습니다.
	先発投手は初回に３点を失いましたが、５回まで相手に追加点を与えませんでした。