![]() |
・ | 매니저의 일은 밤낮없이 바쁘다. |
マネージャーの仕事は昼夜なく忙しい。 | |
・ | 연예인으로 성공하려면 매니저를 잘 만나야 합니다. |
芸能人で成功しようとするとマネージャーによく会わなければなりません。 | |
・ | 아무리 매니저라도 그녀의 사생활까지는 알지 못합니다. |
いくらマネージャーでも彼女のプライベートのことまでは知りません。 | |
・ | 매니저가 회의에서 인원 삭감 건을 꺼내지 않았던 것에 놀랐다. |
マネジャーが会議で人員削減の件を言い出さなかったことには驚いた。 | |
・ | 스케줄 관리는 매니저의 일입니다. |
スケジュール管理はマネージャーの仕事です。 | |
・ | 매니저는 그의 일거수일투족을 책임진다. |
マネージャーは、彼の一挙手一投足に責任を持つ。 | |
・ | 매니저는 어르고 달래는데 프로다. |
マネージャーあやして宥めるプロだ。 | |
・ | 무명배우라 아직 매니저도 없고 소속사도 없다. |
無名俳優なのでまだネージャーもいないし事務所もない。 |
선장(船長) > |
그래픽 디자이너(グラフィックデザイ.. > |
방송 작가(放送作家) > |
주부(主婦) > |
니트족(ニート) > |
기상 캐스터(お天気キャスター) > |
애널리스트(アナリスト) > |