|
「支出」は韓国語で「지출」という。
|
 |
|
：지출、chi-chul、チチュル
：支出
|
「支出」は韓国語で「지출」という。
|
| ・ | 지출을 줄이다. |
| 支出を減らす。 | |
| ・ | 경비를 지출하다. |
| 経費を支出する。 | |
| ・ | 매월 수입과 지출 그리고 가계의 자산과 부채를 알면 가계의 개선으로 이어집니다. |
| 月々の収入と支出、そして家計の資産と負債を知れば、家計の改善につながります。 | |
| ・ | 우선순위가 낮은 지출을 줄이다. |
| 優先順位の低い支出を減らす。 | |
| ・ | 다양한 지출이 있으니 여유를 가지고 계산해 둘 필요가 있습니다. |
| さまざまな出費があるので、余裕を持った計算をしておく必要があります。 | |
| ・ | 물가가 많이 올라서 지출이 많이 늘었다. |
| 物価が大幅に上昇したため支出が大きく増えた。 | |
| ・ | 월급날이 가까워서 지출을 자제하고 있어요. |
| 給料日が近いので、支出を控えています。 | |
| ・ | 이번 달은 지출이 많아서 내 코가 석 자인 상태다. |
| 今月は支払いが多くて自分の首が回らない状態だ。 | |
| ・ | 사업을 운영하기 위해서 필요한 지출을 경비로 처리할 수 있습니다. |
| 事業を運営するために必要な支出を経費にできます。 | |
| ・ | 예산을 재검토하고, 쓸데없는 지출을 줄인다. |
| 予算を見直して、無駄な出費を省く。 | |
| ・ | 가계부로 지출을 관리하고 있어요. |
| 家計簿で支出を管理しています。 | |
| ・ | 가계부로 가정의 지출을 파악했어요. |
| 家計簿で家庭の支出を把握しました。 | |
| ・ | 가계부를 사용해서 지출 분석을 했어요. |
| 家計簿を使って支出の分析をしました。 | |
| ・ | 가계부를 보고 쓸데없는 지출을 줄였어요. |
| 家計簿を見て、無駄な支出を減らしました。 | |
| ・ | 가계부로 매달 지출을 파악하고 있어요. |
| 家計簿で毎月の支出を把握しています。 | |
| ・ | 가계 수지를 관리하기 위해 매달 지출을 기록하고 있습니다. |
| 家計収支を管理するため、毎月の支出を記録しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 지출하다（チチュルハダ） | 支出する |
| 지출되다（チチュルデダ） | 支出される |
| 과다 지출（クァダジチュル） | 支出過多 |
| 대차（貸借） > |
| 외상값（ツケ） > |
| 지분（持ち分） > |
| 회사채（会社債） > |
| 차입금（借入金） > |
| 택스 헤이븐（タックスヘイブン） > |
| 순이익（純利益） > |
| 당좌예금（当座預金） > |
| 감가상각（減価償却） > |
| 주휴 수당（週休手当） > |
| 급여 소득（給与所得） > |
| 수입을 올리다（収入をあげる） > |
| 재무 활동（財務活動） > |
| 가처분 소득（可処分所得） > |
| 감세 조치（減税措置） > |
| 매상（売上） > |
| 이익(을) 보다（利益を得る） > |
| 법인화（法人化） > |
| 연간 매출（年間売上高） > |
| 자금 회전（資金繰り） > |
| 세（稅） > |
| 수령액（受取額 (うけとりがく)） > |
| 탈세（脱税） > |
| 장부（帳簿） > |
| 손익 계산（損益計算） > |
| 입출금（入出金） > |
| 임의적립금（任意積立金） > |
| 감가상각비（減価償却費） > |
| 개별소비세（個別消費税） > |
| 종합부동산세（総合不動産税） > |