「チェック」は韓国語で「체크」という。
|
・ | 비축량을 정기적으로 체크하고 있습니다. |
備蓄量を定期的にチェックしています。 | |
・ | 비축량을 파악하기 위해 정기적으로 체크합니다. |
備蓄の量を把握するために、定期的にチェックします。 | |
・ | 사서는 신간 정보를 항상 체크하고 있어요. |
司書は新刊情報を常にチェックしています。 | |
・ | 기관사는 엔진의 상태를 항상 체크합니다. |
機関士はエンジンの状態を常にチェックします。 | |
・ | 이 재킷 안감은 체크무늬입니다. |
このジャケットの裏地は、チェック柄です。 | |
・ | 흑백 체크무늬가 유행하고 있어요. |
白黒のチェック柄が流行しています。 | |
・ | 그녀의 드레스는 흑백 체크 무늬입니다. |
彼女のドレスは白黒のチェック模様です。 | |
・ | 유도 질문을 피하기 위해 사전에 질문을 체크했습니다. |
誘導質問を避けるために、事前に質問をチェックしました。 | |
・ | 대동맥 체크를 게을리하면 나중에 큰 문제로 이어집니다. |
大動脈のチェックを怠ると、後々大きな問題につながります。 | |
・ | 수첩을 사용하여 작업 진행 상황을 정기적으로 체크합니다. |
手帳を使って、タスクの進捗を定期的にチェックします。 | |
테크놀러지(テクノロジー) > |
스노보드(スノーボード) > |
킬로리터(キロリットル) > |
프로포션(プロポーション) > |
부킹(ブッキング) > |
추리닝(ジャージ) > |
타르타르소스(タルタルソース) > |
밴드(バンド) > |
알레르기(アレルギー) > |
치프(チーフ) > |
캐스팅(キャスティング) > |
포토그래퍼(フォトグラファー) > |
싱글룸(シングルルーム) > |
버스 투어(バスツアー) > |
백패스(バックパス) > |
툴바(ツールバー) > |
모던(モダン) > |
알파벳(アルファベット) > |
티슈(ティッシュ) > |
배지(バッジ) > |
메커니즘(メカニズム) > |
테마파크(テーマパーク) > |
세트(セット) > |
피파(国際サッカー連盟) > |
골프 클럽(ゴルフクラブ) > |
키스(キス) > |
컬렉션(コレクション) > |
볼카운트(ボールカウント) > |
퍼센트(パーセント) > |
비타민(ビタミン) > |