|
「プライバシー」は韓国語で「프라이버시」という。
|
 |
|
：프라이버시、pŭ-ra-i-bŏ-shi、プライボシ
|
「プライバシー」は韓国語で「프라이버시」という。
|
| ・ | 다른 사람의 프라이버시를 침범하는 것은 허용되지 않는다. |
| 他人のプライバシーを侵すことは許されない。 | |
| ・ | 예약제이기 때문에 프라이버시가 유지됩니다. |
| 予約制のため、プライバシーが保たれます。 | |
| ・ | 제보자의 프라이버시는 엄중하게 지켜집니다. |
| 情報提供者のプライバシーは、厳重に守られます。 | |
| ・ | 필명을 사용함으로써 프라이버시를 지킬 수 있다. |
| ペンネームを使うことでプライバシーを守ることができる。 | |
| ・ | 브라우저의 프라이버시 설정을 조정한다. |
| ブラウザのプライバシー設定を調整する。 | |
| ・ | 기업은 고객의 프라이버시를 보호할 책임이 있습니다. |
| 企業は顧客のプライバシーを保護する責任があります。 | |
| ・ | 온라인 프라이버시는 데이터 보호법에 의해 보호되고 있습니다. |
| オンラインプライバシーはデータ保護法で保護されています。 | |
| ・ | 개인의 프라이버시는 법적으로 보호되고 있습니다. |
| 個人のプライバシーは法的に保護されています。 | |
| ・ | 우리는 기술과 프라이버시의 관계에 대해 토론합니다. |
| 私たちはテクノロジーとプライバシーの関係についてディベートします。 | |
| ・ | 주민등록번호 요구는 프라이버시 침해다. |
| 住民登録番号の要求はプライバシー侵害だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 프라이버시 침해（プライボシチンヘ） | プライバシー侵害 |
| 프라이버시를 침해하다（プライボシルル チメハダ） | プライバシーを侵害する |
| 대시（ダッシュ） > |
| 오리엔테이션（オリエンテーション） > |
| 메리트（メリット） > |
| 세단（セダン） > |
| 악센트（アクセント） > |
| 센터（センター） > |
| 주얼리（ジュエリー） > |
| 우먼（ウーマン） > |
| 로테이션（ローテーション） > |
| 콘서트（コンサート） > |
| 토너（トナー） > |
| 스포트라이트（スポットライト） > |
| 버터（バター） > |
| 비어가든（ビアガーデン） > |
| 블라우스（ブラウス） > |
| 메커니즘（メカニズム） > |
| 슬럼프（スランプ） > |
| 프레스 센터（プレスセンター） > |
| 컨트롤 타워（コントロールタワー） > |
| 인프라（インフラ） > |
| 버전（バージョン） > |
| 시즌（シーズン） > |
| 카타로그（カタロゴ） > |
| 앵글（アングル） > |
| 그래픽 디자이너（グラフィックデザイ.. > |
| 스튜（シチュー） > |
| 스테디셀러（ロングセラー） > |
| 리턴（リターン） > |
| 러브 송（ラブソング） > |
| 워크샵（ワークショップ） > |