|
「特定」は韓国語で「특정」という。
|
 |
|
：특쩡、tŭk-tchŏng、トクチョン
：特定
|
「特定」は韓国語で「특정」という。
|
| ・ | 특정질병의 선정기준이 애매하다. |
| 特定疾病の選定基準が曖昧だ。 | |
| ・ | 특정 직업이 세습되는 것이 때로는 비판을 받습니다. |
| 特定の職業が世襲されることが時に批判されます。 | |
| ・ | 진원지를 특정하기 위한 기술이 진화하고 있습니다. |
| 震源を特定するための技術が進化しています。 | |
| ・ | 과학자들은 지진의 진원지를 특정하기 위해 데이터를 분석하고 있다. |
| 科学者たちは地震の震源地を特定するためにデータを分析している。 | |
| ・ | 진원을 특정하기 위해 지진파의 데이터가 분석됩니다. |
| 震源を特定するために、地震波のデータが解析されます。 | |
| ・ | 진앙을 특정함으로써 과거 지진의 패턴을 분석할 수 있습니다. |
| 震央を特定することで、過去の地震のパターンを分析できます。 | |
| ・ | 진앙을 특정하기 위해 지진계가 사용됩니다. |
| 震央を特定するために、地震計が使用されます。 | |
| ・ | 대참사의 원인을 특정하는 것이 과제입니다. |
| 大惨事の原因を特定することが課題です。 | |
| ・ | 호랑나비 애벌레는 특정 식물을 먹어요. |
| アゲハチョウの幼虫は、特定の植物を食べます。 | |
| ・ | 여왕개미는 특정 계절에 짝짓기를 합니다. |
| 女王アリは、特定の季節に交尾を行います。 | |
| ・ | 송충이는 특정 소나무 종류에서 많이 볼 수 있습니다. |
| マツケムシは、特定の松の種類に多く見られます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 특정되다（トゥクッチョンデダ） | 特定される |
| 특정하다（トゥックチョンハダ） | 特定する |
| 특정 부위（トゥクチョンブウィ） | 特定部位 |
| 특정 분야（トゥクチョンブンヤ） | 特定分野 |
| 불특정 다수（プルトゥクチョンタス） | 不特定多数 |
| 특정경제범죄 가중처벌（トゥクッチョンギョンジェ ガジュンチョボル） | 特定経済犯罪加重処罰 |
| 무력감（無力感） > |
| 정면 대결（真っ向勝負） > |
| 세트（セット） > |
| 통한（痛恨） > |
| 명코스（名コース） > |
| 국자（おたま） > |
| 축사（畜舍） > |
| 프론트（フロント） > |
| 중졸（中卒） > |
| 지력（知力） > |
| 예언자（予言者） > |
| 격분（激憤） > |
| 뻘짓거리（無駄な行為） > |
| 경중（輕重） > |
| 지하철（地下鉄） > |
| 경비원（警備員） > |
| 효행（孝行） > |
| 몽유병（夢遊病） > |
| 연륙교（連陸橋） > |
| 포로（捕虜） > |
| 대의명분（大義名分） > |
| 말재주（弁才） > |
| 수의（獣医） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 짬（合間） > |
| 예명（芸名） > |
| 블루레이（ブルーレイ） > |
| 증거（証拠） > |
| 장거리（長距離） > |