|
「日課」は韓国語で「일과」という。
|
 |
|
：일과、il-gwa、イルクァ
：日課
|
「日課」は韓国語で「일과」という。
|
| ・ | 저의 일과는 아침산책과 자기 전 블로그경신입니다. |
| 私の日課は朝の散歩と寝る前のブログ更新です | |
| ・ | 취직하고 나서 매일 아침에 신문을 체크하는 것이 일과가 되었습니다. |
| 就職してから毎朝の新聞チェックが日課になりました | |
| ・ | 좋아하는 운동을 하루 일과에 포함시키다. |
| お気に入りの運動を1日の日課に組みこむ。 | |
| ・ | 강아지들을 돌보는 일이 일과의 전부다. |
| 犬たちを世話することが日課の全部だ。 | |
| ・ | 매일 아침 신문에서 운세를 보는 것이 일과다. |
| 毎朝、新聞で運勢を見るのが日課だ。 | |
| ・ | 컴퓨터가 대중화되면서 일과 학습 방식이 달라졌습니다. |
| パソコンが大衆化することで、仕事や学習のスタイルが変わった。 | |
| ・ | 그는 일과 취미 둘 다 바빠서 쉴 새가 없다. |
| 彼は仕事と趣味の両方で忙しく、休む暇がない。 | |
| ・ | 태평하게 산책하는 것이 그의 일과다. |
| 呑気に散歩するのが彼の日課だ。 | |
| ・ | 보험 증서에는 계약 시작일과 종료일도 기재되어 있습니다. |
| 保険証書には、契約の開始日や終了日も記載されています。 | |
| ・ | 올리고당은 과일과 채소에도 포함되어 있습니다. |
| オリゴ糖はフルーツや野菜にも含まれています。 | |
| ・ | 딸에게 책을 읽어주는 것이 제 일과예요. |
| 娘に本を読んであげるのが私の日課です。 | |
| ・ | 아버지는 석간신문을 읽는 것이 일과입니다. |
| 父は夕刊新聞を読むのが日課です。 | |
| ・ | 공인으로서, 개인적인 일과 업무를 구분하는 것이 중요하다. |
| 公人として、プライベートと仕事を分けることが大切です。 | |
| ・ | 조간 신문을 읽는 것이 제 일과의 일부입니다. |
| 朝刊を読むことが、私の日課の一部です。 | |
| 설립자（設立者） > |
| 청구 금액（請求金額） > |
| 여부（可否） > |
| 중급（中級） > |
| 팀（チーム） > |
| 방광（膀胱） > |
| 파워스톤（パワーストーン） > |
| 사회적（社会的） > |
| 생돈（無駄金） > |
| 최신예（最新鋭） > |
| 무제（無題） > |
| 애정 공세（猛アタック） > |
| 재혼（再婚） > |
| 청부（請負） > |
| 유세（遊説） > |
| 검은색（黒色） > |
| 천년만년（永い歳月） > |
| 대변（大便） > |
| 탑재（搭載） > |
| 숙련도（熟練の程度） > |
| 통근（通勤） > |
| 화병（花瓶） > |
| 본고장（本場） > |
| 시집（女性の結婚） > |
| 년대（年代） > |
| 상한가（ストップ高） > |
| 대유행（大流行） > |
| 땅꾼（蛇を捕まえて売る人） > |
| 대의원（代議員） > |
| 실언（失言） > |