「急速」は韓国語で「급속」という。
|
・ | 당뇨병 환자 수는 생활 습관과 사회 환경의 변화에 따라 급속히 증가하고 있다. |
糖尿病患者数は、生活習慣と社会環境の変化に伴って急速に増加している。 | |
・ | 급속히 진화하는 적의 위협에 대항하다. |
急速に進化する敵の脅威に対抗する。 | |
・ | 장기간의 기아로 인해 그의 건강 상태는 급속히 쇠약해지고 있다. |
長期間の飢餓により、彼の健康状態は急速に衰弱している。 | |
・ | 그는 병 때문에 급속히 쇠약해지고 있다. |
彼は病気のために急速に衰弱している。 | |
・ | 한국은 원에 대한 급속한 엔저를 우려하고 있다. |
韓国はウォンに対する急速な円安を懸念している。 | |
・ | 인프라 정비가 급속히 진행되고 있습니다. |
インフラ整備が急速に進んでいます。 | |
・ | 물자의 저장이 불충분해, 재고가 급속히 줄어 갔다. |
物資の貯蔵が不十分で、在庫が急速に減っていった。 | |
・ | 로켓은 발사 후 급속히 가속도를 더한다. |
ロケットは打ち上げ後、急速に加速度を増す。 | |
・ | 그 지역에서는 요식업이 급속히 발전하고 있어요. |
その地域では飲食業が急速に発展しています。 | |
・ | 중국의 급속한 경제 성장은 한국 경제에 큰 위협이 될 수 있다. |
中国の急速な経済成長は韓国経済に大きな脅威にもなり得る。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
급속히(クプッソキ) | 急速に |
급속충전(クプソクチュンジョン) | 急速充電 |
급속하다(クプッソカダ) | 急速だ |
급속히 퍼지다(クプソキ ポジダ) | 急速に広がる |
정밀함(精密さ) > |
개정증보판(改訂増補版) > |
선호도(優先度) > |
비이성적(非理性的) > |
총성(銃声) > |
역광(逆光) > |
출전(出典) > |
족적(足跡) > |
슬로건(スローガン) > |
동산(動産) > |
스트리밍(ストリーミング) > |
취업비자(就業ビザ) > |
담보물권(担保物権) > |
무패(無敗) > |
정설(定説) > |
비상(非常) > |
삼삼오오(三々五々) > |
형광등(蛍光灯) > |
확고부동(確固不動) > |
생성(生成) > |
대구(タラ) > |
신청서(申込書) > |
공훈(功勲) > |
조문(弔問) > |
오명(汚名) > |
근성(根性) > |
지급액(支給額) > |
아리랑(アリラン) > |
원시안경(老眼鏡) > |
풀(のり) > |