|
「カバー」は韓国語で「커버」という。
|
 |
|
：커버、kŏ-bŏ、コボ
|
「カバー」は韓国語で「커버」という。
|
| ・ | 갑작스러운 변화를 커버하기 위해 계획을 수정했습니다. |
| 突然の変更をカバーするために、計画を修正しました。 | |
| ・ | 그의 부재를 커버하기 위해 다른 직원들이 일하고 있습니다. |
| 彼の不在をカバーするために、他のスタッフが働いています。 | |
| ・ | 그 문제를 커버하기 위해 특별한 대책을 마련할 필요가 있습니다. |
| その問題をカバーするために、特別な対策を講じる必要があります。 | |
| ・ | 가족 모두의 건강 보험을 커버하는 플랜을 선택했습니다. |
| 家族全員の健康保険をカバーするプランを選びました。 | |
| ・ | 예산 부족을 커버하기 위해 추가 자금을 찾고 있습니다. |
| 予算の不足をカバーするために、追加の資金を探しています。 | |
| ・ | 그의 노래는 다른 아티스트의 곡을 커버하는 경우도 있습니다. |
| 彼の歌声は他のアーティストをカバーすることもあります。 | |
| ・ | 보험이 의료비를 커버해 주기 때문에 안심입니다. |
| 保険が医療費をカバーしてくれるので安心です。 | |
| ・ | 비가 오기 시작해서 차에 커버를 덮었습니다. |
| 雨が降り始めたので、車にカバーをかけました。 | |
| ・ | 이 시트는 가구를 커버하기 위해 사용합니다. |
| このシートは家具をカバーするために使います。 | |
| ・ | 인지도가 높은 노래를 커버하면 히트할 가능성이 높습니다. |
| 認知度の高い歌をカバーするとヒットしやすい。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 리커버리（リコボリ） | リカバリー |
| 커버하다（コボハダ） | カバーする |
| 베개커버（ペゲコボ） | 枕カバー |
| 침대 커버（キムデコボ） | ベッドカバー |
| 비닐 커버（ビニルコボ） | ビニールカバー |
| 마크 저커버그（マク チョコボグゥ） | マーク・ザッカーバーグ、Mark Elliot Zuckerberg |
| 전력（電力） > |
| 날（日） > |
| 학년（年生） > |
| 구정물（雑水） > |
| 민첩성（敏捷性） > |
| 잠재 수요（潜在需要） > |
| 신세（身分） > |
| 막내（末っ子） > |
| 시계탑（時計塔） > |
| 번식기（繁殖期） > |
| 최선책（最善策） > |
| 드론（ドローン） > |
| 비방전（誹謗中傷合戦） > |
| 일념（一念） > |
| 평붓（平筆） > |
| 황금기（黄金期） > |
| 다리미（アイロン） > |
| 기관사（機関士） > |
| 모터（モーター） > |
| 제구（制球） > |
| 책벌레（本の虫） > |
| 닮은꼴（相似形） > |
| 통굽（厚底） > |
| 비밀리（秘密裏） > |
| 회원국（会員国） > |
| 어용（国のために働くこと） > |
| 자몽（グレープフルーツ） > |
| 벌떼（ハチの群れ） > |
| 리빌딩（再構築） > |
| 궤변론자（詭弁論者） > |