|
「カバー」は韓国語で「커버」という。
|
 |
|
：커버、kŏ-bŏ、コボ
|
「カバー」は韓国語で「커버」という。
|
| ・ | 습기의 영향으로 이 책의 커버가 퇴색하기 시작했습니다. |
| 湿気の影響で、この本のカバーが色あせてきました。 | |
| ・ | 오랫동안 사용하고 있는 책의 커버가 퇴색해 버렸다. |
| 長年使っている本のカバーが色あせてしまった。 | |
| ・ | 중견수는 넓은 범위를 커버하고 공을 포구했다. |
| センターフィールダーは広い範囲をカバーし、ボールを捕球した。 | |
| ・ | 침구 커버를 세탁했어요. |
| 寝具のカバーを洗濯しました。 | |
| ・ | 소파에는 부드러운 천 커버가 씌워져 있었다. |
| ソファには柔らかな布のカバーがかけられていた。 | |
| ・ | 방수 커버를 사용하여 전자 기기를 보호합니다. |
| 防水のカバーを使用して、電子機器を保護します。 | |
| ・ | 그의 수술비는 보험으로 커버되고 있었다. |
| 彼の手術費は保険でカバーされていた。 | |
| ・ | 의학 연구는 예방 의학에서 선진적인 치료법까지 폭넓은 영역을 커버하고 있습니다. |
| 医学の研究は予防医学から先進的な治療法まで幅広い領域をカバーしています。 | |
| ・ | 이 책의 커버 사진은 유명한 자연 포토그래퍼에 의한 것입니다. |
| この本のカバー写真は、有名な自然フォトグラファーによるものです。 | |
| ・ | 딸이 어느새 부쩍 커버렸다. |
| 娘がいつの間にかぐんと大きくなった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 커버하다（コボハダ） | カバーする |
| 리커버리（リコボリ） | リカバリー |
| 베개커버（ペゲコボ） | 枕カバー |
| 비닐 커버（ビニルコボ） | ビニールカバー |
| 마크 저커버그（マク チョコボグゥ） | マーク・ザッカーバーグ、Mark Elliot Zuckerberg |
| 실물（実物） > |
| 선행（善行） > |
| 기습 공격（奇襲攻撃） > |
| 침팬지（チンパンジー） > |
| 군대（軍隊） > |
| 수경 재배（水耕栽培） > |
| 실현（実現） > |