|
「カバー」は韓国語で「커버」という。
|
 |
|
：커버、kŏ-bŏ、コボ
|
「カバー」は韓国語で「커버」という。
|
| ・ | 왕년의 명곡을 커버한 아티스트가 늘고 있습니다. |
| 往年の名曲をカバーしたアーティストが増えています。 | |
| ・ | 새똥이 떨어지지 않도록 커버를 사용하고 있습니다. |
| 鳥の糞が落ちないよう、カバーを使っています。 | |
| ・ | 거무스름한 커버의 노트를 샀습니다. |
| 黒っぽいカバーのノートを買いました。 | |
| ・ | 빨간 커버 책들이 선반에 진열되어 있습니다. |
| 赤いカバーの本が棚に並んでいます。 | |
| ・ | 주홍색 침대 커버가 침실을 밝게 합니다. |
| 緋色のベッドカバーが寝室を明るくします。 | |
| ・ | 밤색 시트 커버가 차내를 세련되게 연출합니다. |
| 栗色のシートカバーが車内をおしゃれに演出します。 | |
| ・ | 인지도가 높은 노래를 커버하면 히트할 가능성이 높습니다. |
| 認知度の高い歌をカバーするとヒットしやすい。 | |
| ・ | 포크송 커버를 해봤어요. |
| フォークソングのカバーをしてみました。 | |
| ・ | 이 파우더는 피부의 얼룩을 커버해 줍니다. |
| このパウダーは、肌の色ムラをカバーしてくれます。 | |
| ・ | 다크서클이 신경 쓰일 때는 메이크업으로 커버를 하고 있어요. |
| ダークサークルが気になるときは、メイクでカバーしています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 리커버리（リコボリ） | リカバリー |
| 커버하다（コボハダ） | カバーする |
| 베개커버（ペゲコボ） | 枕カバー |
| 침대 커버（キムデコボ） | ベッドカバー |
| 비닐 커버（ビニルコボ） | ビニールカバー |
| 마크 저커버그（マク チョコボグゥ） | マーク・ザッカーバーグ、Mark Elliot Zuckerberg |
| 반딧불（ホタルの光） > |
| 정상외교（首脳外交） > |
| 고유（固有） > |
| 귀띔（耳打ち） > |
| 단가（単価） > |
| 폭리（暴利） > |
| 격돌（激突） > |
| 종합（総合） > |
| 봄옷（春服） > |
| 포유류（哺乳類） > |
| 연속극（連続ドラマ） > |
| 영단（英断） > |
| 구렁텅이（どん底） > |
| 보증 기간（保証期間） > |
| 폐백（幣帛） > |
| 설（説） > |
| 살림（暮らし） > |
| 우위성（優位性） > |
| 국방력（国防力） > |
| 분담금（分担金） > |
| 자타（自他） > |
| 피조개（赤貝） > |
| 출국 통로（出国通路） > |
| 세입（歳入） > |
| 실직자（失業者） > |
| 포구（入り江） > |
| 오월（5月） > |
| 첫마디（最初の一言） > |
| 누린내（肉の脂の臭み） > |
| 난간（手すり） > |