「吸い殻」は韓国語で「꽁초」という。
|
![]() |
・ | 담배를 피고 꽁초를 노상에 버렸다. |
喫煙し、吸い殻を路上に捨てた。 | |
・ | 꽁초 타지 말라고 재떨이에 물을 조금 부어놓았다. |
吸い殻が燃えないように灰皿に水を少しかけておいた。 | |
・ | 재떨이 안에 꽁초가 쌓여 있으면 냄새가 신경이 쓰입니다. |
灰皿の中に吸い殻が溜まっていると、臭いが気になります。 | |
・ | 재떨이 안에 꽁초가 쌓여 있으면 보기가 좋지 않습니다. |
灰皿の中に吸い殻が溜まっていると、見た目が悪いです。 | |
・ | 재떨이를 밖에 두면 바람에 꽁초가 날아갈 수 있습니다. |
灰皿を外に置くと、風で吸い殻が飛ぶことがあります。 | |
・ | 재떨이에 담배꽁초를 버렸어요. |
灰皿にタバコの吸い殻を捨てました。 | |
・ | 꽁초를 재떨이에 버리기 전에 마지막 한 모금을 빨았다.. |
吸い殻を灰皿に捨てる前に、最後の一吸いをした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
담배꽁초(タムペッコンチョ) | タバコの吸い殻、吸い殻 |
기자 회견(記者会見) > |
순위표(番付) > |
큰언니(一番上の姉) > |
규준(規準) > |
긴급 시(緊急時) > |
최저 기온(最低気温) > |
유기 징역(有期懲役) > |
홈런볼(ホームランボール) > |
유태인(ユダヤ人) > |
시가지(市街地) > |
워실릿(ウォシュレット) > |
판사(判事) > |
전통차(伝統茶) > |
가전(家電) > |
참교육(正しい教育) > |
인어(人魚) > |
초유(はじめてのこと) > |
실낱(糸筋) > |
오륜(五輪) > |
난항(難航) > |
임종(臨終) > |
꼬랑지(しっぽ) > |
초상화(肖像画) > |
내홍(内紛) > |
동대문시장(東大門市場) > |
보행 장애(歩行障害) > |
쪽방촌(狭い小部屋) > |
복리 후생(福利厚生) > |
애니메이션 송(アニメソング) > |
성자(聖人) > |