「吸い殻」は韓国語で「꽁초」という。
|
![]() |
・ | 담배를 피고 꽁초를 노상에 버렸다. |
喫煙し、吸い殻を路上に捨てた。 | |
・ | 꽁초 타지 말라고 재떨이에 물을 조금 부어놓았다. |
吸い殻が燃えないように灰皿に水を少しかけておいた。 | |
・ | 담배 꽁초를 길에 버리지 마세요. |
タバコの吸い殻を道に捨てないでください。 | |
・ | 꽁초가 많이 떨어져 있었어요. |
吸い殻がたくさん落ちていました。 | |
・ | 담배 꽁초를 주웠어요. |
タバコの吸い殻を拾いました。 | |
・ | 꽁초 무단 투기 금지 표지판이 있어요. |
吸い殻のポイ捨て禁止の看板があります。 | |
・ | 재떨이에 꽁초가 가득해요. |
灰皿に吸い殻がいっぱいです。 | |
・ | 꽁초 냄새가 나요. |
吸い殻のにおいがします。 | |
・ | 꽁초를 제대로 처리합시다. |
吸い殻をきちんと処理しましょう。 | |
・ | 재떨이 안에 꽁초가 쌓여 있으면 냄새가 신경이 쓰입니다. |
灰皿の中に吸い殻が溜まっていると、臭いが気になります。 | |
・ | 재떨이 안에 꽁초가 쌓여 있으면 보기가 좋지 않습니다. |
灰皿の中に吸い殻が溜まっていると、見た目が悪いです。 | |
・ | 재떨이를 밖에 두면 바람에 꽁초가 날아갈 수 있습니다. |
灰皿を外に置くと、風で吸い殻が飛ぶことがあります。 | |
・ | 재떨이에 담배꽁초를 버렸어요. |
灰皿にタバコの吸い殻を捨てました。 | |
・ | 꽁초를 재떨이에 버리기 전에 마지막 한 모금을 빨았다.. |
吸い殻を灰皿に捨てる前に、最後の一吸いをした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
담배꽁초(タムペッコンチョ) | タバコの吸い殻、吸い殻 |
미망인(未亡人) > |
검색어(検索語) > |
의상(衣装) > |
변방(辺境) > |
시위대(デモ隊) > |
파르페(パフェ) > |
개막(開幕) > |
입주자(入居者) > |
솔선(率先) > |
존망(存亡) > |
소유 대명사(所有代名詞) > |
통화(通貨) > |
부근(付近) > |
본래(本来) > |
심미안(審美眼) > |
팔팔(ぐらぐら) > |
산후(産後) > |
녹각(鹿角) > |
석쇠(焼き網) > |
두정엽(頭頂葉) > |
치명타(致命打) > |
진자(振り子(ふりこ)) > |
표시(標示) > |
저혈압(低血圧) > |
자초지종(一部始終) > |
접근법(アプローチ) > |
의사 결정(意思決定) > |
눌은밥(お焦げ雑炊) > |
급구(急募) > |
와트(ワット) > |