|
「吸い殻」は韓国語で「꽁초」という。
|
 |
|
：꽁초、kkong-cho、コンチョ
|
「吸い殻」は韓国語で「꽁초」という。
|
| ・ | 담배를 피고 꽁초를 노상에 버렸다. |
| 喫煙し、吸い殻を路上に捨てた。 | |
| ・ | 꽁초 타지 말라고 재떨이에 물을 조금 부어놓았다. |
| 吸い殻が燃えないように灰皿に水を少しかけておいた。 | |
| ・ | 재떨이 안에 꽁초가 쌓여 있으면 냄새가 신경이 쓰입니다. |
| 灰皿の中に吸い殻が溜まっていると、臭いが気になります。 | |
| ・ | 재떨이 안에 꽁초가 쌓여 있으면 보기가 좋지 않습니다. |
| 灰皿の中に吸い殻が溜まっていると、見た目が悪いです。 | |
| ・ | 재떨이를 밖에 두면 바람에 꽁초가 날아갈 수 있습니다. |
| 灰皿を外に置くと、風で吸い殻が飛ぶことがあります。 | |
| ・ | 재떨이에 담배꽁초를 버렸어요. |
| 灰皿にタバコの吸い殻を捨てました。 | |
| ・ | 꽁초를 재떨이에 버리기 전에 마지막 한 모금을 빨았다.. |
| 吸い殻を灰皿に捨てる前に、最後の一吸いをした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 담배꽁초（タムペッコンチョ） | タバコの吸い殻、吸い殻 |
| 반값（半額） > |
| 이혼（離婚） > |
| 종합부동산세（総合不動産税） > |
| 씻김굿（霊を慰める御祓い） > |
| 정전（停電） > |
| 상여금（ボーナス） > |
| 메모장（メモ帳） > |
| 원앙（オシドリ） > |
| 평시（平時） > |
| 사이비（いんちき） > |
| 신세（身分） > |
| 잔（杯） > |
| 법률 위반（法律違反） > |
| 입김（息） > |
| 방사선과（放射線科） > |
| 평가 절하（平価切り下げ） > |
| 내림굿（神降ろし） > |
| 결재권（決裁権） > |
| 노끈（紐） > |
| 한민족（韓民族） > |
| 카센터（カーセンター） > |
| 돌발 사태（突発事態） > |
| 아홉 시（9時） > |
| 파트 타이머（パートタイマー） > |
| 재구성（再構成） > |
| 고관（高官） > |
| 대설（大雪） > |
| 운동 능력（運動能力） > |
| 성원（声援） > |
| 기구（機構） > |