|
「獣医」は韓国語で「수의」という。
|
 |
|
：수의、su-ŭi、スウィ
：獣医
|
「獣医」は韓国語で「수의」という。
|
| ・ | 갯벌에 가면 조수의 간만을 잘 알 수 있습니다. |
| 干潟に行くと、潮の干満がよくわかります。 | |
| ・ | 부심이 선수의 행동을 지켜보고 있습니다. |
| 副審が選手の行動を見守っています。 | |
| ・ | 부심이 선수의 파울을 확인했습니다. |
| 副審が選手のファウルを確認しました。 | |
| ・ | 요리에는 육수의 질이 매우 중요하다. |
| 料理には、だし汁の質がとても重要だ。 | |
| ・ | 소방수의 필사적인 진화 활동으로 화재가 드디어 진화되었다. |
| 消防の必死な消火活動で火災がようやく鎮火した。 | |
| ・ | 새로운 회사의 탄생은 그 마을에 다수의 일자리를 만들어 냈다. |
| 新会社の誕生はその町に多数の就職口を作り出した。 | |
| ・ | 홍수의 위험이 임박했기 때문에 강가 주민들은 고지대로 대피했습니다. |
| 洪水の危険が迫っているため、川沿いの住民は高台へと退避しました。 | |
| ・ | 침수의 원인이 되는 호우가 예보되어 있습니다. |
| 浸水の原因となる豪雨が予報されています。 | |
| ・ | 그 향수의 향기는 나를 가게로 유혹했어요. |
| その香水の香りは私をショップに行くことに誘惑しました。 | |
| ・ | 휴양지에서 야자수의 그림자가 시원함을 제공해 줍니다. |
| リゾート地ではヤシの木の影が涼を提供してくれます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수의사（スイサ） | 獣医師 |
| 수의 계약（スイゲイヤク） | 随意契約 |
| 백수의 왕（ペックスエ ワン） | 百獣の王 |
| 배수의 진을 치다（ペスエ チヌル チダ） | 背水の陣を敷く |
| 애국가（愛国歌） > |
| 광우병（狂牛病） > |
| 확충（拡充） > |
| 강연（講演） > |
| 산악 가이드（山岳ガイド） > |
| 비상금（へそくり） > |
| 위쪽（上の方） > |
| 류머티즘（リウマチ） > |
| 역전승（逆転勝ち） > |
| 많은 비（大雨） > |
| 중간（中間） > |
| 금단（禁断） > |
| 무당（シャーマン） > |
| 자율적（自律的） > |
| 역학（力学） > |
| 예감（予感） > |
| 적수（敵手） > |
| 뼈（骨） > |
| 미움（憎しみ） > |
| 제휴사（提携会社） > |
| 한 발짝（一歩） > |
| 집단（集団） > |
| 모기장（蚊帳） > |
| 화폭（画幅） > |
| 모종（ある種類） > |
| 두문자（頭文字） > |
| 강등권（降格ライン） > |
| 사형수（死刑囚） > |
| 사기（士気） > |
| 머릿속（頭の中） > |