|
「危険」は韓国語で「위험」という。
|
 |
|
：위험、wi-hŏm、ウィホム
：危険（危險）
|
「危険」は韓国語で「위험」という。
|
| ・ | 위험을 무릅쓰다. |
| 危険を冒す。 | |
| ・ | 위험이 닥치다. |
| 危険が迫る。 | |
| ・ | 위험에 빠뜨리다. |
| 危険に陥れる。 | |
| ・ | 위험을 느껴 불안하다. |
| 危険を感じて不安になる。 | |
| ・ | 위험을 회피하다. |
| 危険を回避する。(リスクヘッジする) | |
| ・ | 위험을 예측하다. |
| 危険を予測する。 | |
| ・ | 안전을 가르치는 것은 위험을 가르치는 것입니다. |
| 安全を教える事は危険を教える事です。 | |
| ・ | 가장 중요한 것은 신변에 위험을 느꼈을 때는 한시라도 빨리 피난하는 것입니다. |
| もっとも大切なのは、身の危険を感じたときに一刻も早く避難することです。 | |
| ・ | 세상에는 전쟁 폭동 테러 범죄 감염증 등 다양한 위험이 존재한다. |
| 世の中は、戦争、暴動、テロ、犯罪、感染症など様々な危険が存在する。 | |
| ・ | 경찰관의 업무는 위험을 동반하는 경우도 적지 않아요. |
| 警察官の業務は、危険が伴うケースも少なくありません。 | |
| ・ | 인터넷에는 어떤 위험이 있을까요? |
| インターネットにはどんな脅威があるのでしょう。 | |
| ・ | 차가 갑자기 돌진해 위험했다. |
| 車が突然突っ込んできて危なかった。 | |
| ・ | 공사판은 시끄럽고 위험하다. |
| 工事現場は騒がしくて危険だ。 | |
| ・ | 성공에는 항상 부수적인 위험이 따른다. |
| 成功には常に付随的なリスクが伴う。 | |
| ・ | 그녀는 직감으로 위험을 피했다. |
| 彼女は直感で危険を避けた。 | |
| ・ | 위험을 아슬아슬 넘겼다. |
| ギリギリで危険を回避した。 | |
| ・ | 광신도들은 때로 위험할 수 있다. |
| 狂信者たちは時に危険なこともある。 | |
| ・ | 위험을 회피하기 위한 조치를 강구합니다. |
| 危険を回避するための措置を講じます。 | |
| ・ | 아이들이 위험한 환경에 방치되었다. |
| 子どもたちが危険な環境に放置された。 | |
| ・ | 가뭄이 들어 산불 위험이 높아졌습니다. |
| 干ばつで山火事の危険が高まりました。 | |
| ・ | 복지부동으로 일관하는 것은 위험하다. |
| 伏地不動で一貫するのは危険だ。 | |
| 재활（リハビリ） > |
| 땅따먹기（領土獲得） > |
| 추가비용（追加費用） > |
| 화재경보기（火災警報器） > |
| 풍물（風物） > |
| 잔명（余命） > |
| 당구（ビリヤード） > |
| 자산 가치（資産価値） > |
| 야맹증（夜盲症） > |
| 공백（空白） > |
| 자기 선전（自己PR） > |
| 눈치 싸움（駆け引き） > |
| 부재중 전화（不在着信） > |
| 배금주의（拝金主義） > |
| 타개（打開） > |
| 대폭（大幅） > |
| 관전（観戦） > |
| 즘（頃） > |
| 행동적（行動的） > |
| 낭만적（ロマンチック） > |
| 사이비（いんちき） > |
| 연합군（連合軍） > |
| 귀항（帰航） > |
| 암반욕（岩盤浴） > |
| 차도（車道） > |
| 부족민（部族民） > |
| 공문서（公文書） > |
| 학살（虐殺） > |
| 돌직구（ぶっちゃけ言うこと） > |
| 양국간（両国間） > |