|
「終止符」は韓国語で「종지부」という。
|
 |
|
：종지부、chong-ji-bu、チョンジブ
：終止符
|
「終止符」は韓国語で「종지부」という。
|
| ・ | 결혼 생활에 종지부를 찍다. |
| 結婚生活に終止符を打つ。 | |
| ・ | 격화되는 논의에 종지부를 찍을 필요가 있습니다. |
| 激化する議論に終止符を打つ必要があります。 | |
| ・ | 양자가 화해하여, 법정 투쟁에 종지부를 찍게 되었다. |
| 両者が和解をすることで、法廷闘争に終止符を打つことになった。 | |
| ・ | 외교적 대화로 인해, 그 전쟁에 종지부를 찍을 수 있었다. |
| 外交的な対話によって、その紛争に終止符を打つことができた。 | |
| ・ | 내년에 정년으로 샐러리맨 생활에 종지부를 찍게 됩니다. |
| 来年定年でサラリーマン生活に終止符を打つことになります。 | |
| ・ | 길었던 독신 생활에 종지부를 찍었다. |
| 長かった独身生活に終止符を打った。 | |
| ・ | 결혼생활은 1년 만에 종지부를 찍었다. |
| 結婚生活は1年で終止符を打った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 종지부를 찍다（チョンジブルル チッタ） | 終止符を打つ、終結する、けりをつける |
| 소생（蘇生） > |
| 업무 효율（業務効率） > |
| 주목（注目） > |
| 경복궁（景福宮） > |
| 비디오 판독（ビデオ判定） > |
| 지급준비율（預金準備率） > |
| 구직（求職） > |
| 법조계（法曹界） > |
| 쌍（ペア） > |
| 진단（診断） > |
| 대기권（大気圏） > |
| 격（～のようなも） > |
| 전권（全権） > |
| 잔가지（小枝） > |
| 완판（完売） > |
| 유음（流音） > |
| 인건비（人件費） > |
| 방뇨（放尿） > |
| 일로（一途） > |
| 그린피스（グリンピース） > |
| 소나무（松） > |
| 겨를（暇） > |
| 심술（意地悪） > |
| 대국（対局） > |
| 양형 기준（量刑基準） > |
| 발화（発火） > |
| 보조（補助） > |
| 몰인정（薄情） > |
| 최신 정보（最新情報） > |
| 반각（半角） > |