|
「終止符」は韓国語で「종지부」という。
|
 |
|
：종지부、chong-ji-bu、チョンジブ
：終止符
|
「終止符」は韓国語で「종지부」という。
|
| ・ | 결혼 생활에 종지부를 찍다. |
| 結婚生活に終止符を打つ。 | |
| ・ | 격화되는 논의에 종지부를 찍을 필요가 있습니다. |
| 激化する議論に終止符を打つ必要があります。 | |
| ・ | 양자가 화해하여, 법정 투쟁에 종지부를 찍게 되었다. |
| 両者が和解をすることで、法廷闘争に終止符を打つことになった。 | |
| ・ | 외교적 대화로 인해, 그 전쟁에 종지부를 찍을 수 있었다. |
| 外交的な対話によって、その紛争に終止符を打つことができた。 | |
| ・ | 내년에 정년으로 샐러리맨 생활에 종지부를 찍게 됩니다. |
| 来年定年でサラリーマン生活に終止符を打つことになります。 | |
| ・ | 길었던 독신 생활에 종지부를 찍었다. |
| 長かった独身生活に終止符を打った。 | |
| ・ | 결혼생활은 1년 만에 종지부를 찍었다. |
| 結婚生活は1年で終止符を打った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 종지부를 찍다（チョンジブルル チッタ） | 終止符を打つ、終結する、けりをつける |
| 상가（店舗） > |
| 쾌재（快哉） > |
| 교착화（膠着化） > |
| 금융（金融） > |
| 연구（研究） > |
| 초장（初め） > |
| 외분비（外分泌） > |
| 창작（創作） > |
| 합격증（合格証） > |
| 발성（発声） > |
| 셋집（借家） > |
| 태엽 시계（ぜんまい時計） > |
| 장식물（飾り物） > |
| 준비율（準備率） > |
| 유해（遺骸） > |
| 악（悪） > |
| 반딧불이（ホタル） > |
| 고가（高価） > |
| 규제（規制） > |
| 맨발（素足） > |
| 민트（ミント） > |
| 사격（射撃） > |
| 입속（口の中） > |
| 소화액（消化液） > |
| 외국환（外国為替） > |
| 울타리（フェンス） > |
| 부인（否認） > |
| 평상심（平常心） > |
| 행상（物売り） > |
| 률（率） > |