「終止符」は韓国語で「종지부」という。
|
![]() |
・ | 결혼 생활에 종지부를 찍다. |
結婚生活に終止符を打つ。 | |
・ | 격화되는 논의에 종지부를 찍을 필요가 있습니다. |
激化する議論に終止符を打つ必要があります。 | |
・ | 양자가 화해하여, 법정 투쟁에 종지부를 찍게 되었다. |
両者が和解をすることで、法廷闘争に終止符を打つことになった。 | |
・ | 외교적 대화로 인해, 그 전쟁에 종지부를 찍을 수 있었다. |
外交的な対話によって、その紛争に終止符を打つことができた。 | |
・ | 내년에 정년으로 샐러리맨 생활에 종지부를 찍게 됩니다. |
来年定年でサラリーマン生活に終止符を打つことになります。 | |
・ | 길었던 독신 생활에 종지부를 찍었다. |
長かった独身生活に終止符を打った。 | |
・ | 결혼생활은 1년 만에 종지부를 찍었다. |
結婚生活は1年で終止符を打った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
종지부를 찍다(チョンジブルル チッタ) | 終止符を打つ、終結する、けりをつける |
창간(創刊) > |
한자(漢字) > |
임명(任命) > |
심부름(お使い) > |
욕심꾸러기(欲張り) > |
낱말(単語) > |
판촉(販促) > |
생채기(擦り傷) > |
시금석(試金石) > |
배양액(培養液) > |
변소(便所) > |
얼마(いくら) > |
백발백중(百発百中) > |
숲길(林道) > |
면도(ひげそり) > |
노파(老婆) > |
식품 매장(食品売り場) > |
향학열(向学心) > |
위장병(胃腸病) > |
승격(昇格) > |
수억 원(数億円) > |
화장지(トイレットペーパー) > |
충격(衝撃) > |
선심성(ばらまき) > |
핵분열(核分裂) > |
얼개(枠組み) > |
재량권(裁量権) > |
본뜻(本来の意味) > |
흰밥(白米) > |
결근(欠勤) > |