|
「廃棄」は韓国語で「폐기」という。
|
 |
|
：폐기、pae-gi、ペギ
：廃棄
|
「廃棄」は韓国語で「폐기」という。
|
| ・ | 농민은 울며 겨자 먹기 식으로 감자를 폐기했다. |
| 農民は泣く泣くジャガイモを廃棄した。 | |
| ・ | 식품이 퀴퀴한 냄새가 날 경우에는 즉시 폐기하세요. |
| 食品がカビ臭いと感じた場合は、すぐに廃棄してください。 | |
| ・ | 이물질이 섞여 있을 경우 제품을 폐기합니다. |
| 異物が混ざっていた場合、製品を廃棄します。 | |
| ・ | 원자력 발전소로부터의 방사성 폐기물의 처리가 문제가 되고 있습니다. |
| 原発からの放射性廃棄物の処理が問題となっています。 | |
| ・ | 원자력 폐기물 처리는 장기적인 과제로 논의되고 있습니다. |
| 原子力の廃棄物処理は、長期的な課題として議論されています。 | |
| ・ | 음식물 폐기량이 급감한 것은 좋은 추세다. |
| 食品廃棄量が激減したのは良い傾向だ。 | |
| ・ | 산업 폐기물 처리를 위탁하다. |
| 産業廃棄物の処理の委託する。 | |
| ・ | 보행은 심폐기능을 강화한다. |
| 歩行は心肺機能を強化する。 | |
| ・ | 기업은 폐기물을 효율적으로 소각하기 위한 새로운 기술을 도입한다. |
| 企業は、廃棄物を効率的に焼却するための新しい技術を導入する。 | |
| ・ | 대기오염의 원인이 되는 폐기물은 배출규제를 준수하여 소각된다. |
| 大気汚染の原因となる廃棄物は、排出規制を遵守して焼却される。 | |
| 가랑잎（枯れ葉） > |
| 됨됨이（人となり） > |
| 대장균（大腸菌） > |
| 고속선（高速船） > |
| 검소（質素） > |
| 뇌진탕（脳震盪） > |
| 전주（全州） > |
| 드레싱（ドレッシング） > |
| 콜라（コーラ） > |
| 불청객（招かれざる客） > |
| 데（ところ） > |
| 굴소스（オイスターソース） > |
| 성패（成否） > |
| 유공자（有功者） > |
| 세차（洗車） > |
| 사전 조율（根回し） > |
| 관습법（慣習法） > |
| 현실（現実） > |
| 번역서（翻訳書籍） > |
| 평행 사변형（平行四辺形） > |
| 두통（頭痛） > |
| 쇳덩이（鉄の塊） > |
| 포환던지기（砲丸投げ） > |
| 진흙팩（泥パック） > |
| 무도회（舞踏会） > |
| 회랑（回廊） > |
| 차량（車両） > |
| 옥황상제（玉皇大帝） > |
| 누더기（継ぎ接ぎの服） > |
| 토기（土器） > |