「後継」は韓国語で「후계」という。
|
![]() |
・ | 후계자가 없으며 고령화도 진행되고 있어 장래가 걱정된다. |
後継者がいなく、高齢化も進んでおり将来が心配されていた。 | |
・ | 후계자 육성에 더욱 주력 할 필요가 있다. |
後継者育成にさらに力を入れる必要がある。 | |
・ | 후계자가 정해지지 않는 한, 회사의 미래가 불안정합니다. |
跡継ぎが決まらない限り、会社の未来が不安定です。 | |
・ | 그가 가족의 후계자가 될 날이 다가오고 있어요. |
彼が家族の跡継ぎになる日が近づいています。 | |
・ | 후계자를 찾지 못하면 회사가 문을 닫을지도 모릅니다. |
跡継ぎが見つからなければ、会社が閉鎖されるかもしれません。 | |
・ | 그는 회사의 후계자로 자라났습니다. |
彼は会社の跡継ぎとして育てられました。 | |
・ | 후계자로서 책임을 무겁게 느끼고 있습니다. |
跡継ぎとしての責任を重く感じています。 | |
・ | 장남이 후계자가 되기로 결정되었습니다. |
長男が跡継ぎになることが決まりました。 | |
・ | 그가 가업의 후계자가 될 예정입니다. |
彼が家業の跡継ぎとなる予定です。 | |
・ | 긴 세월, 농가를 운영했지만 후계자가 없다. |
長年、農家を営んでいたが、跡継ぎがいない。 | |
・ | 후계자의 절차를 밟고 있다. |
後継者の手順を踏んでいる。 | |
・ | 사장은 부사장을 후계자로 생각하고는 있다. |
社長は副社長を後継者として考えている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
후계자(フゲジャ) | 後継者、跡継ぎ |
후계하다(フゲハダ) | 後継する |
유아용품(ベビー用品) > |
심적(心的) > |
직구(ストレート) > |
부양책(浮揚策) > |
파경(破局) > |
레인지(レンジ) > |
경계되다(警戒される) > |
종사자(従事者) > |
법안(法案) > |
탈착식(脱着式) > |
검진(検診) > |
동창회(同窓会) > |
구세대(旧世代) > |
다액(多額) > |
산더미(山積み) > |
연회(宴会) > |
진입(進入) > |
변기(便器) > |
수리(受理) > |
대의원(代議員) > |
신구(新旧) > |
수교(修交) > |
내수(内需) > |
한두 가지(一つや二つ) > |
생일 카드(誕生日カード) > |
파멸적(破滅的) > |
청구서(請求書) > |
선망(羨望) > |
고관절(股関節) > |
십 분(10分) > |