|
「親譲り」は韓国語で「대물림」という。
|
 |
|
：대물림、tae-mul-lim、テムルリム
|
「親譲り」は韓国語で「대물림」という。
|
| ・ | ‘유전병 대물림’ 을 막을 길이 열렸다. |
| 「遺伝性病の親譲り」を防ぐ道が開かれた。 | |
| ・ | 습관도 부모에서 자식으로 대물림됩니다. |
| 習慣も両親から子供に継承されます。 | |
| ・ | 신분, 부와 가난은 대물림되고 있다. |
| 身分、 富と貧しさは代々受け継がれている。 | |
| ・ | 부와 지위의 대물림이 고착되었다. |
| 富と地位の相続が固着された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대물림하다（tae-mul-lim-ha-da） | 代替わりさせる、受け継ぐ |
| 집중（集中） > |
| 쇠망치（金づち） > |
| 연습장（練習場） > |
| 안전상（安全上） > |
| 연체료（延滞料） > |
| 오른팔（右腕） > |
| 다각도（多角度） > |
| 조항（条項） > |
| 의료 기기（医療器具） > |
| 무（大根） > |
| 수제（手作り） > |
| 송신（送信） > |
| 복수형（複数形） > |
| 양봉（養蜂） > |
| 풍랑（波風） > |
| 보완（補完） > |
| 공수표（空手形） > |
| 격돌（激突） > |
| 자율（自律） > |
| 심판원（審判員） > |
| 푼돈（小銭） > |
| 대의명분（大義名分） > |
| 관악기（管楽器） > |
| 민중（民衆） > |
| 엄지손가락（親指） > |
| 럭셔리（ラグジュアリー） > |
| 확충（拡充） > |
| 지각（地殻） > |
| 이하 여백（以下余白） > |
| 오락（娯楽） > |