「親譲り」は韓国語で「대물림」という。
|
![]() |
・ | ‘유전병 대물림’ 을 막을 길이 열렸다. |
「遺伝性病の親譲り」を防ぐ道が開かれた。 | |
・ | 습관도 부모에서 자식으로 대물림됩니다. |
習慣も両親から子供に継承されます。 | |
・ | 신분, 부와 가난은 대물림되고 있다. |
身分、 富と貧しさは代々受け継がれている。 | |
・ | 부와 지위의 대물림이 고착되었다. |
富と地位の相続が固着された。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대물림하다(tae-mul-lim-ha-da) | 代替わりさせる、受け継ぐ |
미용(美容) > |
원고지(原稿用紙) > |
풍경(風景) > |
재해 속보(災害速報) > |
편(ほう) > |
빈주먹(素手) > |
계획서(計画書) > |
세탁(洗濯) > |
음반(CD) > |
정경(情景) > |
발권(発券) > |
미술사(美術史) > |
비상근(非常勤) > |
괘종시계(掛時計) > |
추가(追加) > |
풀이(解釈) > |
부엌칼(包丁) > |
도긴개긴(どっちもどっち) > |
돌멩이(石ころ) > |
정문(正門) > |
여인숙(旅人宿) > |
개(犬) > |
일류(一流) > |
접두어(接頭語) > |
번호(番号) > |
상품(商品) > |
포로(捕虜) > |
부당성(不当性) > |
요건(要件) > |
땡깡(ぐずり) > |