「追加」は韓国語で「추가」という。
|
・ | 어제 주문에 추가해도 됩니까? |
昨日の注文に追加してもいいですか? | |
・ | 아직 배가 안 부르니 추가로 주문하죠. |
まだお腹いっぱいじゃないから追加で注文しましょう。 | |
・ | 현재 일부 좌석을 추가 판매하고 있습니다. |
現在、一部の座席を追加販売しています。 | |
・ | 승인을 받기 위해서는 추가 심사가 필요합니다. |
承認を受けるためには、さらなる審査が必要です。 | |
・ | 한국어 단어장에 새로운 단어를 추가했어요. |
韓国語の単語帳に新しい単語を書き加えました。 | |
・ | 반찬거리에 버섯을 추가했어요. |
おかずの材料にキノコを加えました。 | |
・ | 순수익이 증가함에 따라 추가 투자가 가능해졌습니다. |
純収益が増加したことで、さらなる投資が可能になりました。 | |
・ | 상황에 따라 추가 파병 가능성이 있습니다. |
状況によっては、追加で派兵する可能性があります。 | |
・ | 리스트에 새로운 항목을 추가했다. |
リストに新しい項目を加えた。 | |
・ | 필요한 요원을 추가하기로 했어요. |
必要な要員を追加することにしました。 | |
・ | 지주를 추가하여 강풍 대책을 세웠습니다. |
支柱を追加して、強風対策をしました。 | |
・ | 만두 안에는 아삭아삭한 양배추가 들어 있습니다. |
餃子の中には、シャキシャキのキャベツが入っています。 | |
・ | 설비 보강에는 추가 비용이 듭니다. |
設備の補強には追加の費用がかかります。 | |
・ | 벽 보강에 추가 재료가 필요합니다. |
壁の補強に追加の材料が必要です。 | |
역동성(力動性) > |
전투력(戦闘力) > |
한 발짝(一歩) > |
층계(階段) > |
여론(世論) > |
소진(尽くし) > |
은색(銀色) > |
해체(解散) > |
무차별적(無差別的) > |
혈색(血色) > |
마법사(魔法使い) > |
성명서(声明) > |
캐비넷(キャビネット) > |
별세계(別世界) > |
추도사(追悼の辞) > |
점(ところ) > |
단가(単価) > |
응징(戒め) > |
바가지요금(ぼったくり料金) > |
등산로(登山道) > |
피로(疲れ) > |
미각(味覚) > |
개장식(開場式) > |
참고(参考) > |
부서(部署) > |
이니셔티브(イニシアティブ) > |
총포(銃砲) > |
부리(くちばし) > |
타일(タイル) > |
오진(誤診) > |