|
「信望」は韓国語で「신망」という。
|
 |
|
：신망、shin-mang、シンマン
：信望
|
「信望」は韓国語で「신망」という。
|
| ・ | 신망이 두텁다. |
| 信望が厚い。 | |
| ・ | 방공망과 통신망의 연계가 중요하다. |
| 防空網と通信網の連携が重要だ。 | |
| ・ | 지진 후 신속하게 통신망이 복구되었습니다. |
| 地震後、迅速に通信網が復旧されました。 | |
| ・ | 스파이가 적의 통신망에 잠입하여 암호를 해독했다. |
| スパイが敵の通信網に潜入して暗号を解読した。 | |
| ・ | 신망이 두터웠던 사장이 의문의 교통사고.당했다. |
| 信望に厚い社長が疑問の交通事故に遭った。 | |
| ・ | 부장한테는 신뢰받고 부하들에게는 신망이 두터운 과장이다. |
| 部長からは信頼されて、部下たちからは信望が厚い課長だ。 | |
| ・ | 신망이 두터운 인물들이 능력 위주로 두루 기용됐다. |
| 信頼の厚い人物たちが能力を中心にあまねく起用された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신망이 두텁다（シンマンイ トゥトプタ） | 信望が厚い |
| 북반구（北半球） > |
| 복숭아（桃） > |
| 골퍼（ゴルファー） > |
| 신승（辛勝） > |
| 조선업（造船業） > |
| 리튬 전지（リチウム電池） > |
| 서브（サーブ） > |
| 패스（通行証） > |
| 대국적（大局的） > |
| 양측（両側） > |
| 귀빈석（貴賓席） > |
| 관저（官邸） > |
| 망향（望鄕） > |
| 배변（排便） > |
| 목재（木材） > |
| 불똥（飛び火） > |
| 소꿉동무（幼なじみ） > |
| 머리 모양（髪型） > |
| 치주병（歯周病） > |
| 술친구（飲み仲間） > |
| 항（抗） > |
| 앙숙（犬猿の仲） > |
| 파스텔컬러（パステルカラー） > |
| 수도권（首都圏） > |
| 식후（食後） > |
| 된서리（大霜） > |
| 일부분（一部分） > |
| 공염불（空念仏） > |
| 돈벌이（金儲け） > |
| 해결책（解決策） > |