「演習」は韓国語で「연습」という。
|
![]() |
・ | 연습을 하다. |
練習をする。 | |
・ | 이번 연습은 30개국이 참가하는 과거 최대 규모의 군사 연습입니다. |
今回の演習は30カ国が参加する過去最大規模の軍事演習です。 | |
・ | 주야를 막론하고 연습을 계속해서 마침내 대회에서 우승했다. |
昼夜を問わず練習を続けて、ついに大会で優勝した。 | |
・ | 연습도 하지 않고 시합에서 이기려고 하는 것은 우물에서 숭늉 찾는 격이다. |
練習もせずに試合で勝とうとするのは、井戸で焦がし米のお湯を探すようなものだ。 | |
・ | 압박 붕대를 정확히 감기 위해서는 연습이 필요합니다. |
圧迫包帯を正しく巻くためには、練習が必要です。 | |
・ | 꼴찌 자리를 벗어나기 위해 연습을 거듭하고 있다. |
びりの座を脱するために練習を重ねている。 | |
・ | 선배가 가르쳐 준 방법으로 연습했어요. |
先輩が教えてくれた方法で練習しました。 | |
・ | 매일 연습해서 힘을 키우고 있다. |
毎日練習して力をつけている。 | |
・ | 매일 빼기 연습을 하고 있습니다. |
毎日引き算の練習をしています。 | |
・ | 그는 스포츠로 이름을 알리기 위해 열심히 연습하고 있다. |
彼はスポーツで名を広めるために、一生懸命練習している。 | |
・ | 수개월 간 계속 연습해왔다. |
数か月間、ずっと練習していた。 | |
・ | 글자를 쓰는 연습을 하고 있습니다. |
文字を書く練習をしています。 | |
합창곡(合唱曲) > |
상사병(恋煩い) > |
표어(合言葉) > |
유랑(流浪) > |
방(部屋) > |
제(製) > |
악질(悪質) > |
굴착(掘削) > |
콘셉트(コンセプト) > |
일조권(日照権) > |
여드름(ニキビ) > |
상관(相関) > |
한국학(韓国学) > |
캔버스(キャンバス) > |
학습자(学習者) > |
확증(確証) > |
쥐약(殺鼠剤) > |
상류(上流) > |
굴속(トンネルの中) > |
밭농사(畑作) > |
소설책(小説の本) > |
국산차(国産車) > |
조례(朝礼) > |
흠칫흠칫(びくっと) > |
각뿔(角錐) > |
가마(つむじ) > |
의식 불명(意識不明) > |
대응 방안(対応方案) > |
새 학기(新学期) > |
실상(実相) > |